Acceso usuarios
Madrid, España
El Tribunal Supremo, en la resolución STS 1141/2024, autoriza a una pareja a sustituir la mención del lugar de nacimiento en su inscripción por el de su domicilio en Barcelona. Sucede que, el niño había nacido en Kiev (Ucrania) fruto de gestación subrogada aun si sus padres residían en la ciudad española. La sentencia aplica por analogía la normativa de la adopción internacional, considerando que la mención de un lugar de nacimiento remoto y sin vinculación familiar revela el origen adoptivo y la naturaleza sensible del mismo, lesionando el derecho a la intimidad y el libre desarrollo de la personalidad del menor. Frente a una interpretación rígida de la fe pública registral, el Tribunal prioriza el interés superior del niño, ponderando la protección de su identidad y su integración familiar y social. Este fallo, si bien resuelve un vacío legal de manera garantista, evidencia la tensión entre la realidad social emergente y el marco normativo actual; poniendo de manifiesto la necesidad de que el legislador aborde la regulación de la gestación subrogada con urgencia para ofrecer seguridad jurídica.
The Spanish Supreme Court's ruling STS 1141/2024 establishes that parents may register their family home in Barcelona as their child's place of birth, despite the child being born through surrogacy in Kiev. The Court extended provisions from international adoption law through analogous application, recognizing that disclosing a foreign birthplace could reveal sensitive information about the child's origins and adoptive status, thus infringing upon their right to privacy and personal development. While acknowledging the principle of accuracy in civil registry, the decision ultimately prioritizes the child's best interests, emphasizing protection of identity and social integration. This landmark resolution addresses a legal void concerning surrogacy's consequences, though it simultaneously reveals the pressing need for comprehensive legislation to properly regulate surrogacy arrangements and provide consistent legal protection.
