Colombia
En Colombia, el derecho a la salud de las personas trans no está expresamente reconocido en la Constitución Política. El alcance y contenido de los derechos han sido definidos progresivamente por la jurisprudencia de la Corte Constitucional, que apropió principios de igualdad material, dignidad humana y libre desarrollo de la personalidad para llenar el vacío normativo del acceso de estas personas al sistema de salud. La ausencia de un reconocimiento explícito evidencia una persistencia de discriminación estructural, articulada a prejuicios socioculturales y religiosos, transfobia y transmisoginia, aún estigmatizada por el paradigma biomédico patologizante. A partir de hallazgos de tesis doctorales propias y un abordaje transdisciplinar, este artículo devela cómo la despatologización efectiva y la identidad jurídica de género -contrahegemónicas del biopoder y la biopolítica- constituyen condiciones sine qua non para materializar derechos a la salud de una población trans invisibilizada y excluida, tanto en sistemas de información sanitaria, como en políticas públicas y cobertura asistencial.
In Colombia, the right to health for transgender people is not expressly recognized in the Political Constitution. Its scope and content have been progressively defined by the jurisprudence of the Constitutional Court, which adopted the principles of substantive equality, human dignity, and free development of personality to fill the legal void regarding access to the healthcare system.The absence of explicit recognition demonstrates the persistence of structural discrimination, linked to sociocultural and religious prejudices, transphobia, and transmisogyny, still stigmatized by the pathologizing biomedical paradigm.Based on findings from my doctoral dissertations and a transdisciplinary approach, this article reveals how effective depathologization and legal gender identity —counter-hegemonic to biopower and biopolitics— constitute essential conditions for realizing these rights for the transgender population, which is rendered invisible, excluded, and denied access to healthcare, both in health information systems and in public policies and healthcare coverage.