Este artículo analiza el trabajo doméstico en condiciones análogas a la esclavitud a partir del caso de Sônia Maria de Jesus, con el objetivo de discutir las políticas públicas de salud dirigidas a la atención integral de trabajadoras domésticas negras rescatadas. La investigación, de enfoque cualitativo y carácter hipotético-deductivo, combina revisión bibliográfica, análisis documental y estudio de caso. En un primer momento, se contextualiza la centralidad de las mujeres negras en el trabajo doméstico y la persistencia de formas contemporáneas de esclavización en este sector. A continuación, el caso de Sônia Maria de Jesus se examina como una situación paradigmática, articulando violaciones de derechos humanos, decisiones judiciales y la actuación de organismos nacionales e internacionales. Por último, se discuten marcos normativos y políticas de salud, señalan-do límites y potencialidades de aplicación en la atención a la salud de mujeres negras rescatadas de trabajo doméstico en condiciones análogas a la esclavitud. Se sostiene que el enfrentamiento de este fenómeno debe ser comprendido también como una cuestión de salud pública, que exige respuestas intersectoriales, orientadas por género y raza, que articulen fiscalización, responsabilización y cuidado integral.
This article examines domestic work in conditions analogous to slavery through the case of Sônia Maria de Jesus, with the aim of discussing public health policies aimed at comprehensive care for Black domestic workers who have been rescued from such situations. The study adopts a qualitative, hypothetico-deductive approach, combining literature review, documentary analysis and a case study. First, it contextualizes the central role of Black women in domestic work and the persistence of contemporary forms of enslavement in this sector. Next, the case of Sônia Maria de Jesus is analyzed as a paradigmatic situation, articulating human rights violations, judicial decisions and the actions of national and international bodies. Finally, the paper discusses legal frameworks and health policies, indicating both limitations and potentials in their application to the health care of Black women rescued from domestic work in conditions analogous to slavery. It argues that addressing this phenomenon must also be understood as a public health issue, requiring intersectoral responses, guided by gender and race, that bring together labor inspection, accountability mechanisms and comprehensive care.
Este artigo analisa o trabalho doméstico em condições análogas à de escravo a partir do caso de Sônia Maria de Jesus, com o objetivo de discutir as políticas públicas de saúde voltadas à atenção integral de trabalhadoras domésticas negras resgatadas. A pesquisa, de abordagem qualitativa e caráter hipotético-dedutivo, combina revisão bibliográfica, análise documental e estudo de caso. Inicialmente, contextualiza-se a centralidade das mulheres negras no trabalho doméstico e a persistência de formas contemporâneas de escravização nesse setor. Em seguida, o caso de Sônia Maria de Jesus é examinado como situação paradigmática, articulando violações de direitos humanos, decisões judiciais e atuação de organismos nacionais e internacionais. Por fim, discutem-se marcos normativos e políticas de saúde, indicando limites e potencialidades de aplicação na atenção à saúde de mulheres negras resgatadas de trabalho doméstico em condições análogas à de escravo. Argumenta-se que o enfrentamento desse fenômeno deve ser compreendido também como questão de saúde pública, exigindo respostas intersetoriais, orientadas por gênero e raça, que articulem fiscalização, responsabilização e cuidado integral.