Acceso usuarios
Las relaciones entre Alemania y América Latina y el Caribe tienen un componente sistémico desde la perspectiva alemana: múltiples actores públicos y privados participan en la formulación, decisión e implementación de la política exterior hacia la región, la denominada Lateinamerikapolitik. Este artículo analiza los elementos constitutivos de dicho entramado, sus intereses y dinámicas, bajo la perspectiva del análisis de política exterior (APE), con un enfoque en los modelos organizacional y burocrático de toma de decisiones. Se propone un modelo analítico multidimensional para estudiar la Lateiname-rikapolitik en el siglo xxi, con el propósito de enriquecer la investigación sobre las relaciones germano-latinoamericanas.
From the German perspective, relations with Latin America and the Caribbean have a systemic dimension: a wide range of public and private actors participate in the formulation, decision-making, and implementation of foreign policy toward the region, known as Lateinamerikapolitik. This article analyzes the constituent elements of this framework—its interests and dynam-ics—through the lens of foreign policy analysis (FPA), with particular attention to organizational and bureaucratic decision-making models. It advances a multidimensional analytical model for examining Lateinamerikapolitik in the 21st century, with the aim of enriching scholarship on German–Latin American relations.
