Oviedo, España
Este estudio realiza una revisión de la tutela de las Instituciones de la Unión Europea (UE), incluido el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) a través de su jurisprudencia, para la protección de la independencia judicial en el caso de Polonia. Las medidas adoptadas tras la llegada al gobierno de PiS en 2015 pusieron en peligro el Estado de Derecho en este país y los mecanismos políticos diseñados por la UE para su protección resultaron ineficaces. Como consecuencia, ha sido el TJUE —en respuesta a los recursos por incumplimiento presentados por la Comisión y a las cuestiones prejudiciales planteadas por órganos nacionales— quien se ha pronunciado sobre el contenido y límites del derecho a la tutela judicial efectiva y a la independencia judicial, completando la línea jurisprudencial iniciada en 2018 en el asunto Associaçâo Sindical dos Juízes Portugueses.
This study provides a review of the role of the Institutions of the European Union (EU), including the Court of Justice of the European Union (CJEU) through its jurisprudence protecting judicial independence in the case of Poland. The measures adopted following PiS government ́s rise to power in 2015 endangered the respect for the rule of law in this State, and the political mecha-nisms designed by the EU to face its protection proved to be ineffective. Conse-quently, the CJUE —in response to the infringement proceedings brought by the Commission and to preliminary rulings raised by national bodies— has formed a thorough jurisprudence regarding the content and limits of right to effective judicial protection and judicial independence, building on the jurisprudential line initiated in 2018 in the Associaçâo Sindical dos Juízes Portugueses case.