A partir de los escritos de Marx de 1844, en este artículo intento esclarecer las relaciones de apropiación entre los seres humanos y los objetos de su producción, en especial las que el pensador alemán denominó “auténticas”. Especifico el contenido de nociones fundamentales como Entäußerung y Entfremdung y articulo su contenido con aspectos centrales de la concepción de la acción para Marx, su antropología filosófica y su crítica a Hegel. En las conclusiones contrasto mis consideraciones sobre la apropiación según Marx con lo que Rahel Jaeggi ha escrito al respecto.
Based on Marx’s works from 1844, I aim to clarify here the re-lationships of appropriation between human beings and the objects of their production, especially those he called “au-thentic”. I spell out the content of fundamental notions such as Entäußerung and Entfremdung, and articulate their content with central aspects of Marx’s conception of action, his philosophical anthropology, and his critique of Hegel. Finally, I contrast my elaborations on appropriation from Marx’s perspective with what Rahel Jaeggi has written on the subject.