Acceso usuarios
Rafael García Pérez 
Europa se encuentra en un momento crítico. Posiblemente, el más grave desde la II Guerra Mundial. Se ha producido una quiebra de su sistema de seguridad lo cual genera una coyuntura de gran incertidumbre que exige comprensión de la nueva situación que se ha creado; capacidad de reacción para afrontar las amenazas ciertas que se ciernen sobre nuestra seguridad; y determinación política para aplicar las medidas que sea necesario tomar con la urgencia que imponen los acontecimientos. En ninguno de estos tres ámbitos la Unión Europea, ni los Estados que la integran, ofrecen garantías para enfrentarse con éxito a esta situación.
Europe is at a critical juncture, possibly the most serious since World War II. Its security system has broken down, creating a climate of great uncertainty that demands an understanding of the new situation; the capacity to react to the very real threats looming over our security; and the political will to implement the necessary measures with the urgency that events demand. In none of these three areas do the European Union, nor its member states, offer any guarantees for successfully confronting this situation.
