Este trabajo analiza las trayectorias sociotécnicas y las vinculaciones entre actores provinciales en proyectos de energías renovables en Mendoza, Argentina, en el período 2006-2024. A través de una metodología cualitativa, que combina el análisis de fuentes secundarias y entrevistas a informantes clave, se examinan las potencialidades y límites de la transición energética para desarrollar capacidades productivas locales. Los resultados incluyen un mapeo de los proyectos en la provincia, su evolución y las trayectorias de actores relevantes. Se concluye que la transición energética representa una oportunidad para adquirir capacidades productivas, siempre que se enmarque en una política nacional planificada que contemple las trayectorias locales y los condicionantes estructurales.
This study analyzes socio-technical trajectories and the connections between provincial actors in renewable energy projects in Mendoza. Argentina, between 2006 and 2024. Using a qualitative methodology that combines the analysis of secondary sources and interviews with key informants, it examines the potential and limitations of the energy transition for developing local productive capacities. The results include a mapping of provincial project, their evolution, and the trajectories of relevant actors. It concludes that the energy transition represents an opportunity to build productive capacities, provided it is framed within a national policy that takes local trajectories into account.
Este estudo analisa as trajetórias sociotécnicas e as articulações entre atores provinciais em projetos de energia renovável em Mendoza, Argentina, entre 2006 e 2024. A partir de uma metodologia qualitativa, que combina análise de fontes secundárias e entrevistas com informantes-chave, examinam-se as potencialidades e os limites da transição energética para o desenvolvimento de capacidades produtivas locais. Os resultados incluem um mapeamento dos projetos na província, sua evolução e as trajetórias dos atores relevantes. Conclui-se que a transição energética representa uma oportunidade para adquirir capacidades produtivas, desde que esteja inserida em uma política nacional planejada que considere as trajetórias locais.