El artículo se propone identificar y sistematizar las principales estrategias de exportación de las empresas de software y servicios informáticos (SSI) instaladas en la Argentina durante el período 2002-2021. Partimos de la hipótesis de que el tipo de producción de SSI que realizan las empresas en relación con su complejidad incide en las estrategias de exportación disponibles. Sin embargo, es necesario inscribirlas dentro de las posibilidades y los límites de la acumulación, atendiendo a la inserción subordinada de la Argentina en el mercado mundial de SSI y a las condiciones locales de acumulación del período. Trabajamos con entrevistas realizadas a empresarios del sector y a funcionarios públicos del área para explorar tendencias relevantes en la acumulación de capital en la Argentina que impactan en el desempeño del sector SSI y observar aspectos que no son perceptibles bajo una visión agregada.
O artigo tem como objetivo identificar e sistematizar as principais estratégias de exportação das empresas de software e serviços de informática (SSI) instaladas na Argentina durante o período 2002-2021. Partimos da hipótese de que o tipo de produção de ISC realizada pelas empresas em relação à sua complexidade afeta as estratégias de exportação disponíveis. Contudo, é necessário inscrevê-los nas possibilidades e limites de acumulação, levando em conta a inserção subordinada da Argentina no mercado mundial de SSI e as condições locais de acumulação do período. Trabalhamos com entrevistas com empresários do setor e funcionários públicos da área para explorar tendências relevantes de acumulação de capital na Argentina que impactam o desempenho do setor de SSI e observar aspectos que não são perceptíveis sob uma visão agregada.
Abstract The article aims to identify and systematize the main export strategies of software and computer services companies (SCS) installed in Argentina during the period 2002-2021. We start from the hypothesis that the type of SCS production carried out by companies in relation to its complexity affects the available export strategies. However, it is necessary to inscribe them within the possibilities and limits of accumulation, taking into account Argentina's subordinate insertion in the world SCS market and the local conditions of accumulation of the period. We work with interviews with businessmen in the sector and public officials in the area to explore relevant trends in capital accumulation in Argentina that impact the performance of the SCS sector and observe aspects that are not perceptible under an aggregate view.