La jerarquía normativa del Convenio núm. 87 de la OIT en el sistema constitucional argentino al tenor de su inclusión en los pactos internacionales de derechos humanos de 1966

• Victorino Solá ^[1] ; Christian Guillermo Sommer ^[2]
  1. [1] Universidad Nacional de Córdoba

     Universidad Nacional de Córdoba

     Argentina

     
  2. [2] Universidad Empresarial Siglo 21

     Universidad Empresarial Siglo 21

     Argentina

     
• Localización: Anuario Mexicano de Derecho Internacional, ISSN-e 1870-4654, Nº. 26, 2026
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La hiérarchie normative de la Convention No. 87 de l’OIT dans le système constitutionnel argentin au regard de son intégration dans les pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme de 1966
  • The Normative Hierarchy of the ILO Convention No. 87 in the Argentine Constitutional System in Accordance with its Inclusion in the 1966 International Human Rights Covenants
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Al asumir obligaciones internacionales, los Estados deben además adaptar su entra-mado institucional doméstico. Los pactos internacionales de derechos humanos de la ONU de 1966 incluyen referencias al Convenio Núm. 87 de la OIT y a la Carta de la ONU. En conse-cuencia, tales remisiones plantean el problema de su armonización normativa por los Estados parte. En este trabajo, se aspira a reflexionar sobre uno de los problemas que presenta la armo-nización mencionada: ¿puede implementase a través de decisiones judiciales que le reconozcan al Convenio Núm. 87 de la OIT una jerarquía constitucional, a pesar de no estar previsto expre-samente en el artículo 75, inciso 22, segundo párrafo, de la Constitución de la Nación Argentina?

  • English

    When assuming international obligations, States must also adapt their domestic insti-tutional framework. The 1966 UN International Covenants on Human Rights include references to ILO Convention No. 87 and the UN Charter. Consequently, such references raise the pro-blem of their normative harmonization by the States Parties. This paper aims to reflect on one of the problems posed by the aforementioned harmonization: can it be implemented through judicial decisions that recognize ILO Convention No. 87 as having constitutional hierarchy, des-pite the fact that it is not expressly provided for in Article 75, paragraph 22, of the Argentine Constitution?

  • français

    orsqu’ils assument obligations internationales, les États doivent également adap-ter leur cadre institutionnel national. Les Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme de 1966 des Nations Unies font référence à la Convention No. 87 de l’OIT et à la Charte des Nations Unies. Par conséquent, ces références soulèvent le problème de leur harmonisa-tion normative par les États parties. Cet article vise à réfléchir à l’un des problèmes posés par cette harmonisation: peut-elle être mise en œuvre par des décisions judiciaires reconnaissant la Convention No. 87 de l’OIT comme ayant valeur constitutionnelle, bien qu’elle ne soit pas expressément prévue à l’article 75, paragraphe 22, deuxième paragraphe de la Constitution argentine?

• Referencias bibliográficas
  • Barboza, Julio, Derecho internacional público, Zavalía, 2004.
  • Becerra Ramírez, Manuel, “La jerarquía de los tratados en el orden jurídico interno: una visión desde la perspectiva del derecho internacional”,...
  • Bidart Campos, Germán, La interpretación del sistema de derechos humanos, Buenos Aires, Ediar, 1994.
  • Binder, Christina; Schaus, Annemie, “Article 27. Internal law and observance of treaties”, en Corten, Oliver et al., The Vienna Conventions...
  • Burdeau, Georges, Traitè de science politique, París, Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence, 1949, t. III.
  • Corte Suprema de Justicia de la Nación. Fallos.
  • Dalberg‑Acton, J. E. E. Selected writings of Lord Acton: Essays in the history of liberty, Indianapolis, Liberty Classics, 1985.
  • De Búrca, Gráinne, Reframing human rights in turbulent era, Oxford, Oxford University Press, 2021.
  • Guardia, Ernesto de la, Derecho de los tratados, Buenos Aires, Abaco de Rodolfo Depalma, 1997.
  • Congreso de la Nación, Diario de sesiones de la Convención Nacional Constituyente, Buenos Aires, 1994.
  • Dworkin, Ronald, Law’s empire, Cambridge, Harvard University Press, 1986.
  • ESCRC, “Concluding Observations: Australia, 31-8-2000, E/C.12/1 Add. 50, párr. 29; Concluding Observations: Germany, 31-8-2001, E/C.12/1/Add....
  • González Napolitano, Silvina, “Relaciones entre el derecho internacional y el derecho interno”, en Lecciones de derecho internacional público,...
  • General Assembly, “Eleventh Session, Third Committee, Draft International Covenant on Human Rights, 719th Meeting, A/C.3/SR.719 (3 January...
  • Joseph, Sarah y Castan, Melissa, “Freedoms of assembly and association: articles 21 and 22”, International Covenant on Civil and Political...
  • Müßig, Ulrike, Reconsidering constitutional formation I national sovereignty. A comparative analysis of the juridification by Constitution,...
  • Novak Talavera, Fabián, “Los criterios para la interpretación de los tratados”, Themis, Revista de Derecho, núm. 63, 2013.
  • Nowak, Mamfred, UN Covenant on Civil and Political Rights: CCPR commentary, Oxford, Clarendon Press, 2005.
  • ONU, Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, aprobado en la Asamblea General de ONU (Res AG 2200 A/XXI) del 16...
  • ONU, Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, aprobado en la Asamblea General de ONU (Res AG 2200 A/XXI) del 16 de diciembre de...
  • OIT, Convenio sobre la Libertad Sindical y la Protección del Derecho de Sindicación, 1948 (núm. 87), aprobado en la 31o. Reunión CIT del 9...
  • Rodríguez Mancini, Jorge, “Las instituciones del derecho colectivo del trabajo y la Constitución nacional”, en varios autores, Derecho colectivo...
  • Rodríguez Mancini, Jorge, Derechos fundamentales y relaciones laborales, Buenos Aires, Astrea, 2004.
  • Saul, Ben; Kinley, David; Mowbray, Jaqueline, The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights: Commentary, cases, and materials,...
  • Scalia, Antonin, “Common-Law courts in a civil-law system: The role of United States federal courts in interpreting the Constitution and laws”,...
  • Sagüés, Néstor Pedro, Derecho constitucional. Estatuto del poder, Buenos Aires, Astrea, 2019, t. II.
  • Sibbel, Lejo, “ILO Conventions and the Covenant on Economic, Social and Cultural Rights: One goal, two systems”, Dialogue and Cooperation,...
  • Sieyès, Emmanuel, Qu’est-ce que le tiers Etat?, Genève, Droz, 1970.
  • Taylor Paul, “Article 22: Freedom of association”, en Commentary on the International Covenant on Civil and Political Rights: The monitoring...
  • Vesting, Thomas, State theory and the law, Cheltenham, Elgar Publishing, 2022.
  • Vanossi, Jorge; Dalla Vía, Alberto, Régimen constitucional de los tratados, Buenos Aires, Abeledo Perrot, 2000.
  • Villiger, Mark, Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties, Boston, Martinus Nijhoff, 2009.