Acceso usuarios
México
Este texto explora las condiciones de vida y de trabajo de los hombres jóvenes que se dedican al comercio informal en la región oriente de Morelos. A través de un abordaje interseccional y cualitativo, se reflexiona sobre las masculinidades, la clase social, el nivel educativo, la edad y el empleo por lo que se desarrollan dos trayectorias laborales en las que se muestran los desafíos que enfrentan estos sujetos al desempeñarse como comerciantes, los cuales laboran en medio de la inseguridad, la violencia generada por el crimen organizado, la precariedad y la vulnerabilidad. Asimismo, se destacan las alternativas que han construido a partir de redes de apoyo, la flexibilidad del trabajo y dinámicas familiares que permiten su supervivencia en un contexto social y cultural en el que se espera que cumplan con el trabajo y la proveeduría económica de sus familias.
Este texto explora as condições de vida e trabalho dos homens jovens que se dedicam ao comércio informal na região leste de Morelos. Através de uma abordagem interseccional e qualitativa, reflete-se sobre as masculinidades, a classe social, o nível educacional, a idade e o emprego pelo que se desenvolvem duas trajetórias de trabalho nas quais se mostram os desafios enfrentados por estes sujeitos ao desempenhar-se como comerciantes, os quais trabalham em meio da insegurança, a violência gerada pelo crime organizado, a precariedade e a vulnerabilidade. Também destacam-se as alternativas que construíram a partir de redes de apoio, flexibilidade do trabalho e dinâmicas familiares que permitem sua sobrevivência em um contexto social e cultural no qual se espera que cumpram com o trabalho e o sustento econômico de suas famílias.
This text explores the living and working conditions of young men engaged in informal trade in the eastern region of Morelos. Through an intersectional and qualitative approach, it reflects on masculinity, social class, educational level, age and employment, so that two work trajectories are developed in which the challenges faced by these subjects when working as merchants, who work in the midst of insecurity, violence generated by organized crime, precariousness and vulnerability. It also highlights the alternatives they have built from support networks, the flexibility of work and family dynamics that allow them to survive in a social and cultural context where they are expected to meet the work and economic needs of their families.
