Argentina
El objetivo del texto es analizar dos escenarios de conflicto ambiental derivados de la expansión hidrocarburífera en las costas y el mar en Argentina: el suscitado por las actividades de exploración y explotación de hidrocarburos en aguas profundas y el generado por la construcción de un oleoducto para transportar petróleo desde la provincia de Neuquén hasta el Golfo San Matías, en la provincia de Río Negro.
La metodología del trabajo es de carácter cualitativa, sustentada en el análisis de 22 entrevistas realizadas a actores claves y en el análisis de una decena de fuentes secundarias. El trabajo aborda un conflicto novedoso que no ha sido explorado aún por el campo de las ciencias sociales en nuestro país y constituye un área de vacancia en la bibliografía sobre los conflictos ambientales y sobre formas de acción colectiva novedosas que demandan justicia climática y que proponen valoraciones alternativas en torno al territorio oceánico y a la relación sociedad-naturaleza.
O objetivo do texto é analisar dois cenários de conflito ambiental derivados da expansão hidrocarbonífera nas costas e no mar na Argentina: o suscitado pelas atividades de exploração e exploração de hidrocarbonetos em águas profundas e o gerado pela construção de um oleoduto para transportar petróleo da província de Neuquén até o Golfo San Matías, na província de Río Negro.A metodologia do trabalho é de caráter qualitativo, sustentada na análise de 22 entrevistas realizadas com atores-chave e na análise de uma dezena de fontes secundárias.O trabalho aborda um conflito inovador que ainda não foi explorado pelo campo das ciências sociais em nosso país e constitui uma área de vacância na bibliografia sobre os conflitos ambientais e sobre formas de ação coletiva inovadoras que demandam justiça climática e que propõem avaliações alternativas em torno do território oceânico e da relação sociedade-natureza.
The objective of the text is to analyze two scenarios of environmental conflict derived from the expansion of hydrocarbon production on the coasts and the sea in Argentina: the one caused by the exploration and exploitation of hydrocarbons in deep waters and the one generated by the construction of a pipeline to transport oil from the province of Neuquén to the San Matías Gulf, in the province of Rio Negro. The methodology of the work is qualitative, based on the analysis of 22 interviews with key actors and the analysis of a dozen secondary sources. The work addresses a novel conflict that has not yet been explored by the field of social sciences in our country and constitutes a gap in the literature on environmental conflicts and on novel forms of collective action that demand climate justice and propose alternative assessments of the ocean territory and the society-nature relationship.