La crítica y propuesta de superación de la antigua Ley de pobres inglesa de Alfred Marshall es estudiada con vistas a clarificar la concepción del autor sobre el desarrollo económico y social. Las consideraciones de Marshall sobre esta extendida experiencia en la política social británica sirven de base para la proposición de una constelación de políticas económicas dirigidas a superarla. En este sentido, en primer lugar, se realiza una contraposición con las propuestas, de John Locke de reforma, y de David Ricardo de abolición de la antigua Ley de pobres a partir de sus tres funciones principales:
garantizar el derecho a la vida, disciplinar la fuerza de trabajo y promover el crecimiento del producto a partir del pleno empleo. En segundo lugar, se presentan las regulaciones estatales diseñadas por Marshall para cumplir estas funciones de forma más adecuada a través de la formación de los trabajadores, el incremento de la productividad por medio de la mejora técnica y la reducción de la jornada laboral, la distribución progresiva del ingreso, el crecimiento industrial y la generación de rendimientos crecientes a escala en un contexto internacional de competencia por la diversificación productiva. Para ello, se emplea un método de tipo cualitativo, consistente en el análisis interpretativo de fuentes bibliográficas, tanto primarias como secundarias.
Alfred Marshall’s critique of and proposal to supersede the English Old Poor Law are examined with the aim of clarifying his conception of economic and social development. Marshall’s analysis of this long-standing experience in British social policy provides the foundation for formulating a constellation of economic policies intended to supersede it. In this regard, the article first contrasts Marshall’s position with John Locke’s reform proposal and David Ricardo’s call for abolition, focusing on the three main functions of the Old Poor Law: guaranteeing the right to life, disciplining the labor force, and promoting output growth through full employment. Second, it summarizes the state regulations designed by Marshall to fulfill these functions more effectively through worker education and training, productivity increases achieved via technical improvement and through the reduction of the working day, progressive income distribution, industrial expansion, and the generation of increasing returns to scale within an international context of competition for productive diversification. The study employs a qualitative methodology based on the interpretive analysis of both primary and secondary bibliographic sources.
A crítica e a proposta de superação da antiga Lei dos pobres inglesa de Alfred Marshall é estudada com vistas a esclarecer a concepção marshalliana sobre o desenvolvimento econômico e social. As considerações de Marshall sobre essa extensa experiência na política social britânica servem de base para a proposição de uma constelação de políticas econômicas direcionadas para superá-la. Nesse sentido, foi realizada, em primeiro lugar, uma contraposição com as propostas de John Locke, de reforma, e de David Ricardo, de abolição da antiga Lei dos pobres a partir de suas três funções principais:
garantir o direito à vida, disciplinar a força do trabalho e promover o crescimento do produto a partir do pleno emprego. Em segundo lugar, são apresentadas as regulamentações estatais propostas por Marshall para cumprir as funções da forma mais adequada através da formação dos trabalhadores, do acréscimo da produtividade pelo melhoramento técnico e da redução da jornada de trabalho, da distribuição progressiva do produto, do crescimento industrial e da geração de rendimentos crescentes à escala em contexto internacional de competência para a diversificação produtiva. Para este trabalho, emprega-se um método de tipo qualitativo, consistente na análise interpretativa de fontes bibliográficas, tanto primárias quanto secundárias.