Conciliación de la identidad de género y la situación jurídica en las relaciones familiares transfronterizas

• Irinescu, Lucia ^[1]
  1. [1] Alexandru Ioan Cuza University

     Alexandru Ioan Cuza University

     Rumanía

     
• Localización: Cuadernos de derecho transnacional, ISSN-e 1989-4570, Vol. 18, Nº. 1, 2026, págs. 320-332
• Idioma: español
• DOI: 10.20318/cdt.2026.10276
• Títulos paralelos:
  • Reconciling Gender Identity and Legal Status in Cross-Border Family Relations
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Cada vez es más evidente que las relaciones familiares están atravesando un periodo de profundos cambios, impulsados por la evolución social de las últimas décadas. La libertad de pensamiento de que disfrutan los individuos modernos, la búsqueda de la identidad personal y los cambios en las actitudes hacia la estructura de las relaciones están ejerciendo una profunda influencia en los conceptos de familia, género y los roles tradicionales que se les asignan. En este contexto social, la institución de la familia se enfrenta a nuevos retos, entre ellos el reconocimiento legal de la identidad de género. Con el cambio legal del sexo de una persona y el reconocimiento de su nueva condición, surgen una serie de cuestiones relativas a las relaciones familiares, la continuidad del estado civil y los efectos sobre la filiación. En un espacio europeo caracterizado por la diversidad legislativa y la libre circulación de las personas, estas situaciones transfronterizas ponen a prueba los límites de los principios de reconocimiento mutuo, protección de la intimidad y no discriminación.

     

  • English

    It is becoming increasingly evident that family relationships are undergoing a period of profound change, driven by social developments over recent decades. The freedom of thought enjoyed by modern individuals, the search for self-identity, and changing attitudes towards the structure of relationships are having a profound influence on concepts of family, gender, and the traditional roles assigned to them. In this social context, the institution of the family faces new challenges, including the legal recognition of gender identity. With the legal change of a person’s sex and the recognition of their new status, a number of questions arise regarding family relationships, the continuity of marital status, and the effects on filiation. In a European space characterized by legislative diversity and freedom of movement of individuals, these cross-border situations test the limits of the principles of mutual recognition, protection of privacy, and non-discrimination.