Acceso usuarios
Gloria Esteban de la Rosa 
La evolución que ha experimentación el derecho de los ciudadanos europeos a la libre circulación de personas tras la entrada en vigor del Tratado de Ámsterdam y, en especial, tras algunas decisiones del Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha de ser analizada también desde el punto de vista de su incidencia en la circulación de documentos. En especial, de los que acreditan los datos y las relaciones o situaciones personales. En el momento actual, el citado derecho permite la circulación de los documentos en la Unión Europea, sin ningún tipo de trabas ni obstáculos, salvo que su contenido sea incompatible con el orden público.
The evolution of the right of European citizens to free movement of persons following the entry into force of the Treaty of Amsterdam, and especially following certain decisions of the Court of Justice of the European Union, must also be analyzed from the perspective of its impact on the circulation of documents. This is particularly true for documents that certify personal data or personal relationships or circumstances. Currently, this right allows the free circulation of documents within the European Union without any impediments or obstacles, unless their content is incompatible with public policy.
