Acceso usuarios
Puno, Perú
A pesar de la naturaleza global del rock, su estudio suele reducirse a una transculturación pasiva, ignorando cómo las periferias asimilan este género mediante mecanismos de hibridación cultural. El problema central de este estudio es comprender las dinámicas de identidad y sincretismo. El objetivo fue analizar la construcción de identidades juveniles y los procesos de sincretismo cultural en las escenas de rock, punk y metal en Puno. Por ello, se desarrolló bajo un enfoque cualitativo de carácter analítico e inductivo. Se empleó un diseño etnográfico-cultural basado en entrevistas y observación participante realizadas en las ciudades de Puno y Juliaca. La muestra, obtenida mediante muestreo intencional y en cadena, estuvo conformada por ocho participantes vinculados a estas escenas musicales. Los resultados revelan que estos géneros constituyen espacios de elaboración identitaria y de sincretismo cultural donde se entrelazan imaginarios globales con símbolos, prácticas y sensibilidades andinas. Las escenas generan estéticas híbridas que articulan lo ritual, lo festivo y lo contestatario, resignificando categorías sociales como el cholo y proyectando la producción local hacia circuitos nacionales. En conclusión, las escenas de rock, punk y metal funcionan como prácticas culturales híbridas que fusionan referentes universales con tradiciones andinas, contribuyendo a la consolidación de identidades juveniles contemporáneas.
Despite the global nature of rock music, its study is often reduced to a passive transculturation, ignoring how peripheral regions assimilate this genre through mechanisms of cultural hybridization. The central problem addressed in this study is understanding the dynamics of identity and syncretism. The objective was to analyze the construction of youth identities and the processes of cultural syncretism within the rock, punk, and metal scenes in Puno. Therefore, a qualitative, analytical, and inductive approach was employed. An ethnographic-cultural design was used, based on interviews and participant observation conducted in the cities of Puno and Juliaca. The sample, obtained through purposive and sequential sampling, consisted of eight participants connected to these music scenes. The results reveal that these genres constitute spaces for identity formation and cultural syncretism, where global imaginaries intertwine with Andean symbols, practices, and sensibilities. These scenes generate hybrid aesthetics that articulate the ritualistic, the festive, and the rebellious, redefining social categories like “cholo” and projecting local production onto national circuits. In conclusion, the rock, punk, and metal scenes function as hybrid cultural practices that fuse universal references with Andean traditions, contributing to the consolidation of contemporary youth identities.
