Resumen de A un quarto di secolo dal d.lgs. n. 231/2001: d’où venons-nous? Que sommes-nous? Où allons-nous?

Carlotta Conti

• English

  Twenty-five years after the entry into force of Legislative Decree no. 231/2001, this paper highlights several exegetical milestones in the discipline of determining corporate wrongdoing. These milestones have marked a progressive opening to the principles and methods of criminal proceedings, culminating in the proposed amendments approved on October 30, 2025, by the Technical Committee appointed by the Ministry of Justice to revise the discipline of the administrative liability of legal entities

• italiano

  A venticinque anni dall’entrata in vigore del d.lgs. n. 231/2001, il presente studio coglie nella disciplina dell’accertamento dell’illecito dell’ente alcune tappe esegetiche che hanno segnato una progressiva apertura ai principi e ai metodi del processo penale e che trovano un ideale coronamento nelle proposte di modifica licenziate il 30 ottobre 2025 dal Tavolo tecnico incaricato dal Ministero della giustizia per la revisione della disciplina della responsabilità amministrativa delle persone giuridiche