Impacto transformador de las Legaltech en el ámbito jurídico

• Autores: Fernando Ramos Zaga
• Localización: Revista de derecho: División de Ciencias Jurídicas de la Universidad del Norte, ISSN 0121-8697, Nº. 64, 2025, págs. 10-27
• Idioma: español
• DOI: 10.14482/dere.64.492.101
• Títulos paralelos:
  • Transformative Impact of Legal Tech in the Legal Sphere
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Resumen El continuo desarrollo de la tecnología a través del uso de la inteligencia artificial y la digitalización en nuestra vida cotidiana y nuestras profesiones plantea una serie de oportunidades y desafíos en el ámbito jurídico. Este artículo pretende analizar las oportunidades y retos relacionados con las Legaltech y cómo los abogados pueden amoldarse y adquirir las competencias necesarias que les permitan adaptarse a una nueva realidad. Se llevó a cabo una revisión bibliográfica para examinar el impacto de las Legaltech y oportunidades de emprendimiento. Los resultados revelan que las Legaltech desempeñan un papel vital en la automatización de tareas repetitivas, la mejora de la eficiencia y la reducción de errores humanos en este campo. En conclusión, las Legaltech pretenden mejorar el trabajo de los abogados en lugar de sustituirlos por completo. Para superar los obstáculos, es necesario invertir en programas de formación adecuados y adoptar gradualmente nuevos comportamientos dentro del sector.

  • English

    Abstract The continuous development of technology through the use of artificial intelligence and digitalization in our daily lives and professions poses a series of opportunities and challenges in the legal field. This article aims to analyze the opportunities and challenges related to Legal Tech and how lawyers can adapt and acquire the necessary skills to navigate a new reality. A literature review was conducted to examine the impact of Legal Tech and entrepreneurs-hip opportunities. The results reveal that Legal Tech plays a vital role in automating repetitive tasks, improving efficiency and reducing human errors in this field. In conclusion, Legal Tech aims to improve the work of lawyers rather than replace them completely. To overcome the obstacles, it is necessary to invest in appropriate training programs and gradually adopt new behaviors within the sector.

• Referencias bibliográficas
  • Alloghani, M.,Al-Jumeily, D.,Mustafina, J.,Hussain, A.,Aljaaf, A. J.. (2020). Unsupervised and Semi-Supervised Learning. Springer International...
  • Anayat, S.. (2023). Advances in Human Resources Management and Organizational Development. IGI Global.
  • Colombo, A. W.,Karnouskos, S.,Yu, X.,Kaynak, O.,Luo, R. C.,Shi, Y.,Leitao, P.,Ribeiro, L.,Haase, J.. (2021). A 70-year industrial electronics...
  • Duric, M.,Martinec, T.,Porobija, M.,Storga, M.. (2023). Designing for legal practitioners: Lessons learned from legal tech development and...
  • Dwivedi, Y. K.,Kshetri, N.,Hughes, L.,Slade, E. L.,Jeyaraj, A.,Kar, A. K.,Baabdullah, A. M.,Koohang, A.,Raghavan, V.,Ahuja, M.,Albanna, H.,Albashrawi,...
  • Estebsari, A.,Werna, E.. (2022). Current State of Art in Artificial Intelligence and Ubiquitous Cities. Springer Nature Singapore.
  • Fenwick, M.,Vermeulen, E. P. M.. (2019). Legal Tech, Smart Contracts and Blockchain. Springer Singapore.
  • García-Haro, J. M.,Oña, E. D.,Hernández-Vicen, J.,Martínez, S.,Balaguer, C.. (2020). Service robots in catering applications: A review and...
  • Gimpel, H.,Krämer, J.,Neumann, D.,Pfeiffer, J.,Seifert, S.,Teubner, T.,Veit, D. J.,Weidlich, A.. (2021). Market engineering: Insights from...
  • Hasan, A. R.. (2022). Artificial intelligence (AI) in accounting & Auditing: A literature review. Open Journal of Business and Management....
  • Hess, E. D.. (2019). Modernizing capitalism: Saving the American dream. Graziadio Business Review.
  • Horoshko, O.-I.,Horoshko, A.,Bilyuga, S.,Horoshko, V.. (2021). Theoretical and methodological bases of the study of the impact of digital...
  • Huseynov, F.. (2023). Advances in Marketing, Customer Relationship Management, and E-Services. IGI Global.
  • Josphineleela, R.,Gupta, R.,Misra, N.,Malik, M.,Somasundaram,Gangodkar, D.. (2023). Blockchain based multi-layer security network authentication...
  • Kliestik, T.,Nagy, M.,Valaskova, K.. (2023). Global value chains and Industry 4.0 in the context of lean workplaces for enhancing company...
  • Kljucnikov, A.,Popkova, E. G.,Sergi, B. S.. (2023). Global labour markets and workplaces in the age of intelligent machines. Journal of Innovation...
  • Kokina, J.,Blanchette, S.. (2019). Early evidence of digital labor in accounting: Innovation with Robotic Process Automation. International...
  • Kuleto, V.,Ilic, M.,Dumangiu, M.,Rankovic, M.,Martins, O. M. D.,Pãun, D.,Mihoreanu, L.. (2021). Exploring opportunities and challenges of...
  • Liu, C.-C.,Liao, M.-G.,Chang, C.-H.,Lin, H.-M.. (2022). An analysis of children' interaction with an AI chatbot and its impact on their...
  • Lombardo, S.. (2021). Analyzing Future Applications of AI, Sensors, and Robotics in Society. IGI Global.
  • Márquez, B. Y.. (2022). Studies in Systems, Decision and Control. Springer International Publishing.
  • Metzler, M.,Luminosu, C. T.. Challenges for the future of the legal profession in Romania. Upt. ro.
  • Monteiro, A. C. B.,França, R. P.,Arthur, R.,iano, Y.. (2021). Data-Driven Mining, Learning and Analytics for Secured Smart Cities. Springer...
  • Nayyar, N.,Ojcius, D. M.,Dugoni, A. A.. (2020). The role of medicine and technology in shaping the future of oral health. Journal of the California...
  • Nielsen, A. F.,Michelmann, J.,Akac, A.,Palts, K.,Zilles, A.,Anagnostopoulou, A.,Langeland, O.. (2023). Using the future wheel methodology...
  • Olteanu, A.-L.,Barbu, C. A.,Popa, A.. (2023). Catalyzing change: ESG integration in the global economy for a resilient and responsible future....
  • Ryan, F.. (2021). Rage against the machine? Incorporating legal tech into legal education. The Law Teacher. 55. 392-404
  • Santos, F.,Pereira, R.,Vasconcelos, J. B.. (2019). Toward robotic process automation implementation: an end-to-end perspective. Business Process...
  • Sayeed, A.,Verma, C.,Kumar, N.,Koul, N.,Illés, Z.. (2022). Approaches and challenges in Internet of robotic things. Future Internet. 14. 265
  • Szabó-Szentgróti, G.,Végvári, B.,Varga, J.. (2021). Impact of Industry 4.0 and digitization on labor market for 2030-verification of Keynes'...
  • Timbadia, D. H.,Jigishu Shah, P.,Sudhanvan, S.,Agrawal, S.. (2020). Robotic process automation through advance process analysis model. International...
  • Tyagi, A. K.,Fernández, T. F.,Mishra, S.,Kumari, S.. (2021). Advances in Intelligent Systems and Computing. Springer International Publishing....
  • van Engelen, J. E.,Hoos, H. H.. (2020). A survey on semi-supervised learning. Machine Learning. 109. 373-440
  • Villar, A. S.,Khan, N.. (2021). Robotic process automation in banking industry: a case study on Deutsche Bank. Journal of Banking and Financial...
  • Wayne, E. A.. (2019). North America 2.0: A workforce development agenda. Woodrow Wilson International Center for Scholars.
  • Wolla, S.. (2020). The economics of artificial intelligence: A primer for social studies educators. The Councilor: A National Journal of the...
  • Yatskiv, N.,Yatskiv, S.,Vasylyk, A.. (2020). Method of robotic process automation in software testing using artificial intelligence. 10International...