Acceso usuarios
Este comentario analiza un reciente exequatur que concedió la subinscripción en Chile de un divorcio administrativo obtenido en Colombia, exento de control judicial. Se comenta especialmente el desafío que plantea para nuestra jurisdicción reconocer un acto no jurisdiccional extranjero, en una materia donde legalmente se ha entendido que el control judicial es indispensable para proteger el orden público familiar. Se plantean los diversos problemas que pueden existir debido a los límites que impone la ley chilena al reconocimiento de estos divorcios obtenidos en el extranjero y las soluciones que recientemente ha desarrollado la jurisprudencia de la Corte Suprema.
This commentary analyzes a recent exequatur that granted the subinscription in Chile of an administrative divorce obtained in Colombia, exempt from judicial control. It especially comments on the challenge posed for our jurisdiction to recognize a foreign non-jurisdictional act, in a matter where it has been legally understood that judicial control is indispensable to protect the public family order. The various problems that may exist due to the limits imposed by Chilean law to the recognition of these divorces obtained abroad and the solutions recently developed by the jurisprudence of the Supreme Court are discussed.
