Acceso usuarios
Carlos López Contreras
La presente comunicación examina sucintamente temas relativos a las delimitaciones entre Nicaragua y Honduras, incluyendo la terrestre por el Laudo Arbitral del Rey de España de 1906, la controversia entre El Salvador y Nicaragua con motivo del Tratado-Bryan-Chamorro, las sentencias de la Corte Internacional de Justicia de 11 de septiembre de 1992 y de 8 de octubre de 2007, comentario sobre el Tratado del 27 de octubre de 2021 y el texto autógrafo de dicho Tratado.
This communication addresses briefly issues concerning the delimitations between Honduras and Nicaragua, including the terrestrial boundary settled by the Arbitral Award of the King of Spain of 1906, the dispute between El Salvador and Nicaragua with regard to the Bryan-Chamorro Treaty, the Judgments of the International Court of Justice, dated 11 September 1992 and 8 October 2007, comments in respect of the Maritime delimitation Treaty of 27 October 2021, and official or authentic copy of the text of said treaty.
