Acceso usuarios
Júlio Sani Lopes
Este artículo analiza la política exterior china en África en el marco de la cooperación internacional para el desarrollo (CID) entre 1990 y 2019. El estudio utiliza una metodología cualitativa e interpretativa para analizar datos relacionados con la CID de China en África, centrándose en las agendas y los actores chinos involucrados en el continente, que es rico en recursos naturales y una de las regiones más relevantes de la nueva competencia global del siglo XXI, marcada por el surgimiento de nuevas potencias del Sur global. Los resultados señalan el papel cada vez más central de China en el continente africano, como lo demuestra la intensidad de las transacciones comerciales, que implican la adquisición de materias primas africanas y la venta de productos manufacturados chinos. Además, se observa un aumento en las inversiones y los préstamos que financian sectores económicos en los países africanos, como la infraestructura, la agricultura y la minería, mientras que la financiación destinada a sectores sociales, como la salud y la educación, es muy limitada.
This article analyzes China’s foreign policy in Africa within the framework of international development cooperation (IDC) between 1990 and 2019. The study employs a qualitative and interpretive methodology to analyze data on Chinese IDC in Africa, focusing on Chinese agendas and actors involved in the continent, which is rich in natural resources, and one of the most relevant regions in the new global competition of the twenty-first century, marked by the emergence of new powers from the Global South. The results indicate China’s increasingly central role on the African continent, as evidenced by the intensity of trade transactions, which involve the acquisition of African raw materials and the sale of Chinese manufactured goods. Furthermore, there has been an increase in investments and loans that finance economic sectors in African countries, such as infrastructure, agriculture, and mining, while financing for social sectors, such as health and education, remains very limited.
Este artigo analisa a política externa chinesa na África no âmbito da Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (CID) entre 1990 e 2019. O artigo utiliza uma metodologia qualitativa e interpretativa para analisar dados referentes à CID chinesa na África, com foco nas agendas e atores chineses envolvidos no continente, que é rico em recursos naturais e uma das regiões mais relevantes para a nova disputa mundial neste século XXI, marcada pela emergência de novas potências do Sul Global. Os resultados indicam o papel cada vez mais central da China no continente africano, o que se evidencia pela intensidade das transações comerciais, que envolvem a aquisição de matérias-primas africanas e a venda de produtos industrializados chineses. Além disso, há um aumento nos investimentos e empréstimos que financiam setores econômicos nos países africanos, como infraestrutura, agricultura e mineração, enquanto o financiamento destinado a setores sociais, como saúde e educação, é muito limitado.
