Milán, Italia
Desde un punto de vista teórico, este artículo examina el proyecto político de populismo de izquierda de Mouffe, basado en la teoría de Ernesto Laclau. En primer lugar, muestra cómo la singularidad del populismo de izquierda radica en su capacidad para radicalizar la democracia. Sin embargo, la teoría de la lógica populista desarrollada por Laclau y adoptada fielmente por Mouffe tiende a imponer una serie de implicaciones negativas sobre la idea de radicalizar la democracia, tal como fue formulada originalmente por ambos autores en la década de 1980. Los elementos de originalidad son abandonados en favor de un “aplanamiento unidimensional” de lo político. Como resultado, el propio elemento “de izquierda” que, para Mouffe, debería ser el rasgo definitorio del populismo de izquierda, termina quedando gravemente debilitado.
From a theoretical standpoint, this article examines Mouffe’s political project of left populism based on Ernesto Laclau’s theory. It first shows how the distinctiveness of left populism lies in its ability to radicalise democracy. However, the theory of the populist logic developed by Laclau and faithfully adopted by Mouffe tends to impose a series of negative implications on the idea of radicalising democracy originally formulated by the two scholars in the 1980s. The elements of originality are abandoned in favour of a “one-dimensional flattening” of the political. As a result, the very “left” element that should, for Mouffe, be the defining feature of left populism ends up being severely weakened.