La sentencia objeto de comentario responde a una petición del Consejo de Estado francés, sobre la imposición de una tarifa mínima por el servicio de entrega de libros a domicilio, teniendo en cuenta si el libro se recoge en el comercio de venta al por menor de libros o en un establecimiento distinto. La libre circulación de mercancías y la libre prestación de servicios están implicadas en el examen de las cuestiones planteadas.