Acceso usuarios
Benjamín Méndez García 
, Guillermo Morales Matos
El presente artículo aborda un problema a menudo olvidado en una sociedad cada vez más urbana y urbanizada, como es la discontinuidad física de los territorios desde el punto de vista administrativo (en la escala municipal, pero también provincial e incluso estatal). También toma en consideración situaciones de propiedad y usufructo compartido de terrenos de diferentes usos, genéricamente conocidas como condominios, herencia del Antiguo Régimen y fuente potencial de litigios. Como litigiosas pueden llegar a ser en la escala internacional situaciones de hecho o resultado de antiguos tratados, como son las denominadas plazas de soberanía y otros «territorios discontinuos».
This article addresses a problem that is often forgotten in an increasingly urban and urbanized society, such as the physical discontinuity of territories from the administrative point of view (at the municipal level, but also at the provincial and even state level). It also takes into consideration situations of ownership and shared usufruct of land of different uses, generically known as condominiums, inheritance of the Ancien Régime and potential source of litigation. Litigious situations can become on the international scale or the result of old treaties, such as the so-called sovereignty plazas and other «discontinuous territories».
