Acceso usuarios
El Salvador
Los retos de la vida requieren hoy más que nunca abordarlos desde múltiples enfoques para aportar soluciones acordes a las realidades, para responder a las necesidades de nuestra sociedad y su conexión con la comunidad internacional. Se expondrán tres aspectos: el perfil y rol del jurista, por último, el quehacer jurídico en El Salvador. Con ese propósito, se abordará el perfil del jurista conformado con arreglo a los programas académicos de las Universidades y la influencia del civil law (derecho continental) en el caso de El Salvador y también del common law por apoyo de los Estados Unidos de América. Asimismo, el rol de juristas, la función que los juristas realizan como consultores y asistentes de sus clientes o funcionarios de entidades estatales. El ejercicio del rol del jurista lo ubica en su dilema consistente en meramente aplicar una disposición jurídica o resolver problemas de las personas.
The challenges of life require today more than ever to approach them from multiple approaches toprovide solutions according to the reality, to respond to the needs of our society and its connection with the international community. Three aspects will be presented: the profile and role of the jurist, and finally, the legal work in El Salvador. With this purpose, the profile of the jurist will be addressed according to the academic programs of the Universities and the influence of the CivilLaw (continental Law) in the case of El Salvador and the common law by support of the United States of America. Likewise, the role of jurists, the function that jurists perform as consultants and assistants of their clients or officials of state entities. The exercise of the jurist’s role places him in the dilemma of merely applying a legal provision or solving people’s problems.
