En este artículo se compara el impacto de la Ley de Mercados Digitales (DMA) a partir de los efectos inadvertidos que el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) proyectó en la normativa latinoamericana. Primero, se analiza de qué forma se articula el efecto Bruselas de forma generalizada. Luego, se consideran los efectos extraterritoriales causados por la normativa europea en materia de protección de datos en Latinoamérica tanto por vía normativa como jurisprudencial. Finalmente, se señalan los futuros efectos de la DMA desde la perspectiva de la designación de los llamados guardianes de acceso, la imposición de obligaciones y la duplicación de procedimientos sancionadores, como resultado de los efectos reflejos causados por el efecto Bruselas.
Stemming from the experience regarding the effects of the General Data Protection Regulation (GDPR) in Latin America, the paper captures this same phenomenon applied to the Digital Markets Act’s (DMA) future entry into force. First, the paper will analyse the Brussels effect in its broadest terms. Then, the paper considers the extraterritorial effects of the Union’s standards in terms of protection of personal data in Latin America, both from a normative and case-law perspective. Finally, the paper takes into account the future impact of the DMA in Latin America in light of the designation of gatekeepers, the force of the DMA’s prohibitions and obligations as well as the possibleduplication of proceedings at the enforcement level.