Acceso usuarios
María Mercedes Albornoz
El estudio objeto de este artículo consistió en comprobar que la tendencia a la expansión del ámbito territorial de aplicación de la ley en materia de protección de datos personales existe en América Latina y que en su desarrollo ha recibido la influencia del modelo europeo. Para ello, se realizó un análisis comparativo entre los criterios de aplicabilidad establecidos en la normativa de la Unión Europea, los retenidos por los estándares iberoamericanos y la legislación vigente en los doce Estados de América Latina que cuentan con una ley general sobre protección de datos personales aplicable al tratamiento efectuado por particulares. Asimismo, se exploró el papel de algunos criterios descartados en Europa, pero vigentes en Latinoamérica.
The objective of this article is to verify that the trend towards the expansion of the territorial scope of application of the law on personal data protection exists in Latin America and that its development has been influenced by the European model. To achieve this, a comparative analysis of different applicability criteria is carried out in this paper. The legal instruments considered are those of the European Union, the Ibero-American Standards, and the legislation in force in the twelve Latin American States that have a general law on the protection of personal data applicable to the processing by private subjects. In addition, the role of some criteria discarded in Europe but in force in Latin America is explored.
