Acceso usuarios
Bragança (Sé), Portugal
Salamanca, España
La exposición al polen y a las esporas fúngicas constituye un factor ambiental crítico en la fisiopatología de las enfermedades respiratorias alérgicas, cuya prevalencia ha ido aumentando en entornos urbanos, caracterizados por condiciones ecológicas favorables. En este contexto, el presente estudio tuvo como objetivo caracterizar, desde el punto de vista clínico y epidemiológico, a la población de Bragança con sospecha de alergia al polen y a Alternaria alternata. Se trata de un estudio observacional, descriptivo, transversal y retrospectivo, basado en el análisis de 100 historias clínicas, con datos obtenidos mediante cuestionarios estructurados y pruebas cutáneas por punción (prick-test) con trece extractos alergénicos: doce polínicos y uno específico de Alternaria alternata. La muestra estuvo compuesta mayoritariamente por individuos de género femenino (53 %), con edad media de 23,9 ± 15,3 años, predominando residentes en zonas urbanas (86 %). El 42 % tenía animales de compañía, el 37 % presentaba exposición al tabaco y el 19 % vivía en viviendas con moqueta. Los síntomas más frecuentes fueron rinitis alérgica (99 %), rinoconjuntivitis (97 %), eccema (45 %) y sibilancias (44 %). Se observó polisensibilización en el 97 % de los participantes, con sensibilizaciones dirigidas a mezclas de gramíneas silvestres (96 %), gramíneas cultivadas (82 %), Olea europaea L. (80 %), mezclas de hierbas (78 %), Plantago lanceolata L. (75 %) y Alternaria alternata (Fr.) Keissl. (8 %). Estas evidencias permiten concluir un patrón de sensibilización compatible con alergias respiratorias en la población de Bragança.
Exposure to pollen and fungal spores constitutes a critical environmental determinant in the pathophysiology of allergic respiratory diseases, the prevalence of which has been increasing in urban environments characterised by ecological conditions favourable to the dispersal of allergenic species. In this context, this study aimed to characterize, from a clinical and epidemiological point of view, the population of Bragança with suspected allergies to pollen grains and Alternaria alternata. This is an observational, descriptive, cross-sectional and retrospective study, based on the analysis of 100 clinical histories, with data obtained through structured questionnaires and prick-tests with thirteen allergenic extracts: twelve pollen and one specific to Alternaria alternata. The majority of the sample was female (53 %), with an average age of 23.9 ± 15.3 years, predominantly living in urban areas (86 %). 42% owned pets, 37 % were exposed to smoking and 19 % lived in houses with carpeting. The most frequent symptoms were allergic rhinitis (99 %), rhinoconjunctivitis (97 %), eczema (45 %) and wheezing (44 %). Polysensitization was observed in 97 % of participants, with sensitizations predominantly directed at wild grass mixtures (96 %), cultivated grasses (82 %), Olea europaea L. (80 %), herb mixtures (78 %), Plantago lanceolata L. (75 %) and Alternaria alternata (Fr.) Keissl. (8 %). This evidence suggests that there is a pattern of sensitization compatible with respiratory allergies in the population of Bragança.
A exposição a pólen e esporos fúngicos constitui um determinante ambiental crítico na fisiopatologia das doenças respiratórias alérgicas, cuja prevalência tem vindo a aumentar em ambientes urbanos, caracterizados por condições ecológicas favoráveis à dispersão de espécies alergénicas. Neste contexto, o presente estudo teve como objetivo caracterizar, do ponto de vista clínico e epidemiológico, a população de Bragança com suspeita de alergia a grãos de pólen e à Alternaria alternata. Trata-se de um estudo observacional, descritivo, transversal e retrospetivo, baseado na análise de 100 histórias clínicas, com dados obtidos através de questionários estruturados e testes cutâneos por picada (prick-test) com treze extratos alergénicos: doze polínicos e um específico de Alternaria alternata. A amostra foi maioritariamente composta por indivíduos do sexo feminino (53 %), com idade média de 23,9 ± 15,3 anos, predominando residentes em meio urbano (86 %). Observou-se que 42 % possuíam animais de companhia, 37 % tinham exposição tabágica e 19 % residiam em habitações com alcatifa. Os sintomas mais frequentes foram rinite alérgica (99 %), rinoconjuntivite (97 %), eczema (45 %) e pieira (44 %). A polissensibilização foi observada em 97 % dos participantes, com sensibilizações predominantemente dirigidas à mistura de gramíneas silvestres (96 %), gramíneas cultivadas (82 %), Olea europaeaL. (80 %), misturas de ervas (78 %), Plantago lanceolata L. (75 %) e Alternaria alternata (Fr.) Keissl. (8 %). Estas evidências permitem concluir a existência de um padrão de sensibilização compatível com quadros de alergia respiratória na população de Bragança.
