Acceso usuarios
Ángeles Lario 
Este análisis sobre la evolución de la monarquía y su nuevo significado en la época contemporánea, hasta llegar a ser compatible con la democracia, se apoya en la importancia del lenguaje, de los conceptos, en el hecho de que los términos que califican no son algo caprichoso ni en absoluto irrelevante en el análisis histórico; por el contrario, la atención a los conceptos en su contexto resulta una herramienta de gran valor que permite comprender y explicar los hechos históricos. Esto es especialmente importante para entender cómo la monarquía pasó del concepto original de “gobierno de uno” a su adaptación constitucional en uno de los tres poderes durante el XIX, y desde el XX a salir de los poderes políticos y quedarse en la jefatura del Estado como poder neutro y apolítico, moderador.
This analysis of the evolution of the monarchy and its new meaning in contemporary times, to the point of becoming compatible with democracy, is based on the importance of language and concepts, and on the fact that the terms used to describe it are neither capricious nor irrelevant in historical analysis; on the contrary, attention to concepts in their context is a valuable tool for understanding and explaining historical events. This is especially important for understanding how the monarchy transitioned from the original concept of “rule by one” to its constitutional adaptation into one of the three branches of government during the 19th century, and since the 20th century, to leave the political powers and remain in the Head of State as a neutral, apolitical, moderating power.
