Yenny Andrea Celemín Caicedo
Este trabajo realiza una aproximación crítica a la posibilidad de conformar los parlamentos a través del sorteo, en lugar de la elección, como una fórmula para enfrentar la llamada crisis de la representación democrática. A pesar de las ventajas que el sorteo ofrece en términos de inclusión de diversas perspectivas dentro de los procesos democráticos y deliberativos, esta innovación como mecanismo de conformación de los órganos representativos también tiene algunos riesgos y limitaciones. De otra parte, el texto reflexiona sobre las posibilidades de incluir los sorteos en el proceso representativo, no como sustitutos de las elecciones, sino como complementos para otros momentos del proceso representativo, tales como la determinación de la agenda de los cuerpos legislativos, o como fórmulas para estimular proceso de control vertical en las tareas de representación.
The paper does a critical approach to the possibility of constitute legislatures through sortition as innovative compound mechanism instead of elections, as a formula to face the so-called crisis of democratic representation. Although there are certain advantages of this innovative proposal for reinforce plurality and diversity in democratic and deliberative processes, sortition as proposal also have some perils and limitations. Nevertheless, there is a possibility to include sortition nor to substitute election but to complement and improve them. Realization of innovation during legislative processes in which sortition has a central role, and conformation of mini publics integrate by people randomly selected can ensure accountability processes of the legislative actions.