Ayacucho, Perú
Este artículo estudia la participación de las emigradas Francisca Cabrera y Mariana Pacheco en la independencia del Perú y las consecuencias que sufrieron por su retiro de la ciudad de Huamanga antes de la batalla de Ayacucho. A través de los expedientes de expropiación de bienes se sostiene que ambas señoras al constituir las familias más acomodadas y mantener vínculos con el ejército de la corona sufrieron los estragos de la guerra desde 1814 y brindaron aportes forzados a ambos ejércitos. Al salir de Huamanga antes de la batalla de Ayacucho quedaron en la condición de emigradas y por decretos de las autoridades republicanas a diferencia de los capitulados sufrieron la expropiación de sus haciendas, huertas, molinos y casonas. Aunque después de juicios prolongados recuperaron sus bienes, el secuestro marcó un empobrecimiento de Huamanga y eliminó el poder adquisitivo de las mujeres.
This article studies the participation of the emigrants Francisca Cabrera and Mariana Pacheco in the independence of Peru and the consequences they suffered due to their withdrawal from the city of Huamanga before the battle of Ayacucho. Through the records of expropriation of goods, it is argued that both ladies, being the wealthiest families and maintaining links with the army of the crown, suffered the ravages of war since 1814 and provided forced contributions to both armies. When they left Huamanga before the battle of Ayacucho, they were left in the condition of emigrants and by decrees of the republican authorities, unlike the capitulates, they suffered the expropriation of their farms, orchards, mills and mansions. Although after prolonged trials they recovered their goods, the seizure marked an impoverishment of Huamanga and eliminated the purchasing power of the women.