Resumen: La pandemia por el COVID-19 generó una serie de políticas de gobierno en el mundo ante las emergencias sanitarias. En Uruguay, el gobierno de turno propuso la libertad responsable como forma de evitar el contagio de la población. Esto trajo aparejado que no se profundizara en políticas públicas para las personas en situación de vulnerabilidad. El caso de estudio que presento es el de una olla popular en el barrio Capurro de la ciudad de Montevideo. Entiendo que el activismo del colectivo invistió desde abajo la política de gobierno hacia una responsabilidad colectiva. El objetivo es analizar la tensión entre el individualismo y la acción colectiva. Como resultado principal, propongo que la política desde abajo genera lazos de cuidado y protección a personas que son abandonadas o se les hace más difícil acceder a las políticas públicas de gobierno cuando estas son de naturaleza liberal en sus diversas formas. Palabras Clave: COVID-19; acción colectiva; responsabilidad colectiva; libertad responsable; ollas populares.
Abstract: The COVID-19 pandemic led to a series of government policies worldwide in response to health emergencies. In Uruguay, the current government proposed responsible freedom as a way to prevent the population from getting infected. This resulted in a lack of deepened public policies for people in vulnerable situations. The case study I present is that of a community kitchen in the Capurro neighborhood of Montevideo. I understand that the activism of the collective transformed government policy from below towards collective responsibility. The objective is to analyze the tension between individualism and collective action. As a main result, I propose that bottom-up politics create bonds of care and protection for people who are abandoned or find it more difficult to access government public policies when these are of a liberal nature in their various forms.
Resumo: A pandemia da COVID-19 gerou uma série de políticas governamentais no mundo frente às emergências sanitárias. No Uruguai, o governo vigente propôs a liberdade responsável como forma de evitar o contágio da população. Isso trouxe consigo uma série de consequências e tensões. Neste contexto, não apenas houve uma tensão entre individualismo e ação coletiva, mas também emergiram formas de política desde baixo que assumiram uma responsabilidade coletiva. O caso de estudo apresentado é o do Uruguai, especificamente a análise da política de liberdade responsável proposta pelo governo durante a pandemia. O objetivo é analisar a tensão entre individualismo e ação coletiva a partir das iniciativas comunitárias surgidas neste contexto. Como principal resultado, proponho que a política desde baixo gera vínculos de cuidado e proteção às pessoas que são abandonadas ou que encontram dificuldades para acessar as políticas públicas do governo quando estas são de natureza liberal nas suas diferentes expressões.