Acceso usuarios
Rafael Satrústegui Caruncho
Este trabajo aborda un análisis de los negocios jurídicos mortis causa presentes en el Derecho Romano y en el Derecho Civil Español, desde la perspectiva del dogmatismo jurídico, con el afán de dar con una definición minuciosa para cada área. El análisis pasa por revisar la crítica de Jordano Barea a la concepción doctrinal mayoritaria sobre el testamento, revisar la naturaleza privada de las instituciones mortis causa, valorar los efectos jurídicos que podrían desplegar con carácter inmediato y la mediación en su seno de una condicio iuris. Durante el curso de la tarea, se advierte la presencia implícita del concepto de terminus iuris en ambos ordenamientos. Finalmente, se desemboca en las propuestas de definiciones.
This paper presents an analysis of mortis causa legal transactions in Roman Law and Spanish Civil Law, from the perspective of the juridical dogmatism, aiming to provide a precise definition for each domain. The study begins by reviewing Jordano Barea’s critique of the predominant doctrinal conception of the will, examining the private nature of mortis causa institutions, assessing the legal effects they might produce immediately, and the role of a condicio iuris within them. Throughout the discussion, the implicit presence of the concept of terminus iuris in both legal systems becomes apparent. Finally, the paper culminates in proposed definitions.
Cet ouvrage propose une analyse des actes juridiques mortis causa présents dans le droit romain et le droit civil espagnol, du point de vue du dogmatisme juridique, dans le but de trouver une définition précise pour chaque domaine. L’analyse passe par l’examen de la critique de Jordano Barea à l’égard de la conception doctrinale majoritaire du testament, l’examen de la nature privée des institutions mortis causa, l’évaluation des effets juridiques qu’elles pourraient produire immédiatement et la médiation en leur sein d’une condicio iuris. Au cours de ce travail, on remarque la présence implicite du concept de terminus iuris dans les deux systèmes juridiques. Enfin, cela aboutit à des propositions de définitions.
