Acceso usuarios
Deniza Alieva
Este artículo reseña el libro Community Prevention of Child Labor de Isidro Maya Jariego, que ofrece una mirada innovadora al trabajo infantil al situarlo en un marco relacional. Más allá de las explicaciones centradas en la pobreza y las normas legales, la obra argumenta que el trabajo infantil se reproduce a través de prácticas familiares, normas comunitarias y acuerdos institucionales, y que su prevención depende de transformar estas redes sociales. El volumen combina estudios de caso y reflexiones programáticas en torno a dos ejes principales: las causas y consecuencias del trabajo infantil y las estrategias de intervención basadas en evidencia. Se destacan tres enfoques de prevención —coaliciones comunitarias, transferencias monetarias condicionadas y escolarización obligatoria— que funcionan al reorganizar los vínculos entre familias, escuelas y comunidades. Asimismo, se subraya el papel de la escuela como núcleo comunitario y de las políticas públicas como marcos que requieren equilibrio entre universalidad y especificidad. El libro constituye una contribución relevante tanto para investigadores como para profesionales, al conectar el análisis de redes sociales con la psicología comunitaria y los estudios de políticas, mostrando que la erradicación sostenible del trabajo infantil exige fortalecer la cohesión social, el capital relacional y la eficacia colectiva.
Este artigo analisa o livro de Isidro Maya Jariego, *Prevenção Comunitária do Trabalho Infantil*, que oferece uma perspectiva inovadora sobre o trabalho infantil ao inseri-lo em um contexto relacional. Além das explicações focadas na pobreza e nas normas legais, o livro argumenta que o trabalho infantil se reproduz por meio de práticas familiares, normas comunitárias e acordos institucionais, e que sua prevenção depende da transformação dessas redes sociais. A obra combina estudos de caso e reflexões programáticas em torno de dois eixos principais: as causas e consequências do trabalho infantil e estratégias de intervenção baseadas em evidências. Destaca três abordagens de prevenção — coalizões comunitárias, transferências condicionais de renda e escolaridade obrigatória — que funcionam reorganizando os vínculos entre famílias, escolas e comunidades. Também ressalta o papel da escola como um centro comunitário e das políticas públicas como estruturas que exigem um equilíbrio entre universalidade e especificidade. O livro representa uma contribuição significativa tanto para pesquisadores quanto para profissionais da área, conectando a análise de redes sociais com a psicologia comunitária e os estudos de políticas públicas, demonstrando que a erradicação sustentável do trabalho infantil requer o fortalecimento da coesão social, do capital relacional e da eficácia coletiva.
This article reviews Community Prevention of Child Labor by Isidro Maya Jariego, which offers an innovative perspective on child labor by situating it within a relational framework. Beyond explanations focused on poverty and legal norms, the book argues that child labor is reproduced through family practices, community norms, and institutional arrangements, and that its prevention depends on transforming these social networks. The volume combines case studies and programmatic reflections around two main axes: the causes and consequences of child labor and evidence-based intervention strategies. Three key prevention approaches are highlighted—community coalitions, conditional cash transfer programs, and compulsory schooling—each working by reorganizing the ties among families, schools, and communities. The school is also presented as a community hub, while public policies are framed as contexts that must balance universality with specificity. The book constitutes a relevant contribution for both researchers and practitioners, connecting social network analysis with community psychology and policy studies. It demonstrates that the sustainable eradication of child labor requires strengthening social cohesion, relational capital, and collective efficacy.
