Acceso usuarios
María Eugenia Flores Treviño
El lenguaje construye y deconstruye a las personas; representa y proyecta su ethos y su imagen social, y como en este estudio, puede violentar doblemente a las víctimas. Por ello, el manejo del discurso periodístico resulta un factor determinante sobre la edificación de la imagen sociodiscursiva de las mujeres que han sido víctimas en casos de feminicidio en varios estados de México. La violencia de género es un fenómeno que ahoga a la sociedad; y se ve atravesada por otros factores geográficos y sociocontextuales en algunos hechos registrados entre la población mexicana. En este trabajo se revisan 5 casos de feminicidio y sus narrativas -de un corpus de 12- que fueron documentados en la prensa nacional e internacional, para encontrar los patrones discursivos y los recursos y estrategias en las acciones lingüísticas relativas a la edificación de la imagen social de la víctima. Con una metodología basada en la pragmática y sociopragmática así como el Análisis Crítico del Discurso, se examinan las publicaciones producidas sobre estos casos ocurridos entre 2022 y 2023. Entre las principales tendencias, se encuentra la de que los redactores acuden a estereotipos sexistas con respecto a las acciones o conductas de las féminas victimadas.
Language constructs and deconstructs people; it represents and projects its ethos and its social image, and as in this study, it can doubly violate the victims. Therefore, the management of journalistic discourse is a determining factor in the construction of the socio-discursive image of women who have been victims in cases of femicide in several states of Mexico. Gender-based violence is a phenomenon that suffocates society; and it is crossed by other geographical and socio-contextual factors in some events registered among the Mexican population. In this work, 5 cases of femicide and their narratives are reviewed -out of a corpus of 12- that were documented in the national and international press, to find the discursive patterns and resources and strategies in the linguistic actions related to the construction of the social image of the victim. With a methodology based on pragmatics and sociopragmatics as well as Critical Discourse Analysis, the publications produced on these cases that occurred between 2022 and 2023 are examined. Among the main trends is that the editors resort to sexist stereotypes regarding the actions or behaviors of the female victims.
