Acceso usuarios
Carmen González Gómez
El debate en torno a los derechos trans acapara gran atención política y mediática en el actual contexto europeo. En el último lustro, muchos países han debatido en sus parlamentos leyes relacionadas con la autodeterminación de género, la infancia trans o los procedimientos legales para el cambio de sexo. La mayor parte de países de la Europa Occidental ha allanado el camino para la libre determinación de género, mientras los países orientales continúan aún reticentes. Aunque el informe de Transgender Europe (TGEU, 2024) señala que el enfoque sobre las personas trans ha avanzado de forma positiva, también observa un aumento considerable de la reacción antitrans por parte de algunos gobiernos y medios de comunicación conservadores. En la clasificación que realiza el organismo TGEU, Reino Unido obtiene en 2024 uno de los peores resultados de la Europa Occidental (15,25 sobre 32). El propósito de este trabajo es estudiar el discurso de uno de los principales diarios británicos; para ello, analiza los 642 titulares de prensa que publicó el Daily Mail —el segundo periódico más leído en internet en Reino Unido—sobre la cuestión trans durante la segunda mitad del 2023. La investigación toma como marco teórico la Lingüística Sistémica Funcional de Halliday (1994) y la teoría de la valoración de Martin y White (2005) para llevar a cabo un análisis cuantitativo y cualitativo de los sesgos intersubjetivos e ideológicos que subyacen al discurso. Los resultados del estudio muestran que la mayor parte de los titulares contienen sesgos discriminatorios.
The debate around trans rights is currently attracting a great deal of political and media attention in the European context. In the last five years, many countries have debated in their parliaments laws related to gender self-determination, trans children or legal procedures for sex change. Most Western European countries have paved the way for gender self-determination, while Eastern European countries are still reluctant. While the Transgender Europe (TGEU, 2024) report notes that the approach to trans people has advanced positively, it also notes a considerable increase in anti-trans backlash from some governments and conservative media. In the rankings conducted by the TGEU body, the UK scores one of the worst in Western Europe in 2024 (15.25 out of 32). The purpose of this paper is to study the discourse of one of the main British newspapers; to do so, it analyzes the 642 headlines published by the Daily Mail -the second most read newspaper on the Internet in the United Kingdom- on the trans issue during the second half of 2023. The research takes as its theoretical framework Halliday's (1994) Systemic Functional Linguistics and Martin and White's (2005) valuation theory to carry out a quantitative and qualitative analysis of the intersubjective and ideological biases underlying the discourse. The results of the study show that most of the headlines contain discriminatory biases.
