Brasil
El documento explora la «verdadera tragedia» de la inteligencia artificial (IA), que no se presenta como un escenario apocalíptico futurista, sino como una crisis moderna que afecta a muchas áreas de la actividad humana, aunque nos centraremos en el trabajo, la economía, el medio ambiente y la salud. Así, examinaremos cómo el rápido despliegue de la IA exacerba la desigualdad, la degradación medioambiental y los problemas sanitarios. Las desigualdades laborales se manifiestan a través de la proliferación de «microempleos» y violaciones de los derechos laborales, mientras que la automatización desplaza millones de puestos de trabajo en todo el mundo. Desde el punto de vista medioambiental, los sistemas de IA demandan enormes recursos energéticos e hídricos, intensificando su huella medioambiental y la escasez de agua. Los problemas de salud surgen de la adicción a las redes sociales y la desinformación, que socavan el bienestar mental y las respuestas sociales a la toma de decisiones. Para hacer frente a estas tragedias, sugerimos pasar de la oposición a la IA a la contención de la IA, un término que Suleyman (2023) utilizó para hacer hincapié en la regulación, la responsabilidad corporativa y la colaboración internacional. Por lo tanto, proponemos marcos de actuación para un desarrollo sostenible de la IA centrado en el ser humano que garantice los avances futuros y la integridad de los sistemas sociales actuales.
El document explora la "vertadera tragèdia" de la intel·ligència artificial (IA), que no es produeix com un escenari apocalíptic futurista sinó com una crisi actual que afecta moltes àrees de l'activitat humana, tot i que ens centrarem en el treball, l'economia, el medi ambient i la salut. Així, examinem com el desplegament ràpid de la IA agreuja la desigualtat, la degradació ambiental i els problemes de salut. Les desigualtats laborals es manifesten mitjançant la proliferació de "microobs" i violacions dels drets laborals, mentre que l'automatització desplaça milions de llocs de treball a tot el món. Ambientalment, els sistemes d'IA exigeixen grans recursos energètics i hídrics, intensificant la seva petjada ambiental i l'escassetat d'aigua. Els problemes de salut sorgeixen de l'addicció a les xarxes socials i la desinformació, soscavant el benestar mental i les respostes a la presa de decisions socials. Per abordar aquestes tragèdies, suggerim un canvi de perspectiva des de l'oposició a la IA cap a la contenció de la IA, un terme utilitzat per Suleyman (2023), que posa èmfasi en la regulació, la responsabilitat corporativa i la col·laboració internacional. Per tant, proposem marcs accionables per al desenvolupament d'IA sostenible i centrat en l'ésser humà, buscant assegurar els avenços futurs i la integritat dels sistemes socials actuals.
The paper explores the “true tragedy” of artificial intelligence (AI), which occurs not as a futuristic apocalyptic scenario but as a modern crisis that impacts many areas of human activity, although we will focus on labor, economics, environment, and health. Thus, we examine how AI’s rapid deployment exacerbates inequality, environmental degradation, and healthcare issues. Labor inequities manifest through the proliferation of “microjobs,” and labor rights violations, while automation displaces millions of jobs globally. Environmentally, AI systems demand vast energy and water resources, intensifying their environmental footprint and water scarcity. Health concerns emerge from social media addiction and misinformation, undermining mental well-being and social decision-making responses. To address these tragedies, we suggest shifting from AI opposition toward AI containment, a term Suleyman (2023) used to emphasize regulation, corporate accountability, and international collaboration. Therefore, we propose actionable frameworks for sustainable human-centered AI development to secure future advancements and the integrity of current societal systems.
O artigo explora a “verdadeira tragédia” da inteligência artificial (IA), que ocorre não como um cenário apocalíptico futurista, mas como uma crise moderna que impacta muitas áreas da atividade humana, embora nos concentremos no trabalho, na economia, no meio ambiente e na saúde. Assim, examinaremos como a rápida implantação da IA exacerba a desigualdade, a degradação ambiental e os problemas de saúde. As desigualdades trabalhistas se manifestam por meio da proliferação de “microempregos” e violações dos direitos trabalhistas, enquanto a automação desloca milhões de empregos em todo o mundo. Do ponto de vista ambiental, os sistemas de IA exigem vastos recursos de energia e água, intensificando sua pegada ambiental e a escassez de água. As preocupações com a saúde surgem do vício em mídias sociais e da desinformação, prejudicando o bem-estar mental e as respostas de tomada de decisões sociais. Para enfrentar essas tragédias, sugerimos mudar da oposição à IA para a contenção da IA, um termo que Suleyman (2023) usou para enfatizar a regulamentação, a responsabilidade corporativa e a colaboração internacional. Portanto, propomos estruturas acionáveis para o desenvolvimento sustentável da IA centrada no ser humano para garantir avanços futuros e a integridade dos sistemas sociais atuais.
Il documento esplora la “vera tragedia” dell'intelligenza artificiale (IA), che non si presenta come uno scenario apocalittico futuristico, ma come una crisi moderna che ha un impatto su molte aree dell'attività umana, anche se ci concentreremo su lavoro, economia, ambiente e salute. Esamineremo quindi come la rapida diffusione dell'IA aggravi le disuguaglianze, il degrado ambientale e i problemi sanitari. Le disuguaglianze lavorative si manifestano attraverso la proliferazione dei “micro-lavori” e le violazioni dei diritti del lavoro, mentre l'automazione sposta milioni di posti di lavoro a livello globale. Dal punto di vista ambientale, i sistemi di intelligenza artificiale richiedono ingenti risorse energetiche e idriche, intensificando l'impronta ambientale e la scarsità di acqua. I problemi di salute emergono dalla dipendenza dai social media e dalla disinformazione, che minano il benessere mentale e le risposte decisionali sociali. Per affrontare queste tragedie, suggeriamo di passare dall'opposizione all'IA al suo contenimento, un termine usato da Suleyman (2023) per enfatizzare la regolamentazione, la responsabilità aziendale e la collaborazione internazionale. Proponiamo quindi un quadro di riferimento per uno sviluppo sostenibile dell'IA incentrato sull'uomo, per garantire i progressi futuri e l'integrità degli attuali sistemi sociali.