Pau Alabau Pereiro
El trabajo aborda el tratamiento de la reincidencia en el delito de hurto; especialmente, en aquel que se proyecta sobre objetos cuyo valor es escaso. Después de exponer el estado de la cuestión en España, se ofrecen los instrumentos empleados en sistemas jurídicos de nuestro entorno, con el objetivo de incidir en las divergencias existentes entre ellas. Por último, se valoran algunas instituciones previstas en el Derecho comparado como posibles alternativas para una regulación más adecuada en nuestro ordenamiento jurídico.
The paper addresses the treatment of recidivism in the crime of theft, particularlyin cases involving objects of little value. After outlining the current state of the issue in Spain,the instruments used in nearby legal systems are presented, aiming to highlight the divergencesbetween them. Lastly, some institutions provided for in comparative law are assessed as possiblealternatives for a more appropriate regulation in our legal system.