Iquique, Chile
Durante la ejecución de las penas sustitutivas surgen una serie de discusiones relativas a la aplicación de la institución de quebrantamiento contemplara en el artículo 27 de la Ley 18.216, discusiones que pueden ser abordadas y eventualmente solucionadas sobre la base de una interpretación de la norma desde los fines de la pena que subyacen a esta normativa.
During the execution of substitute penalties, discussions arise regarding the application of the institution of breach contained in article 27 of Law 18.216, particularly concerning the scope of the expressions “during its execution,” “felony or misdemeanor,” and “always.” These discussions can be addressed and potentially resolved, on the basis of an interpretation grounded in the purposes of penalty underlying this legal framework.