El derecho de defensa de la persona trabajadora denunciada en las investigaciones laborales

• Raúl Fernández Toledo ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Revista de Derecho, ISSN-e 0718-591X, ISSN 0303-9986, Nº. 258 (julio-diciembre), 2025, págs. 55-88
• Idioma: español
• DOI: 10.29393/RD258-2DDFR10002
• Títulos paralelos:
  • The right of defense of the employee accused in workplace investigations
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo se discute si la persona trabajadora denunciada tiene un derecho de defensa en las investigaciones laborales en que se persigue determinar si ha cometido una falta laboral o no, tanto en el procedimiento de investigación establecido en virtud de la Ley N°21.643 (“Ley Karin”) como en cualquier otro procedimiento de investigación laboral, cuál es su fundamento jurídico, el contenido de ese derecho y las consecuencias jurídicas de su infracción.

  • English

    This paper discusses whether the accused employee has a right of defense in workplace investigations that seek to determine whether or not they have committed a labor offense, both in the investigation procedure established under Law No.

    21.643 (“Karin Act”) and in any other workplace investigation procedure, what its legal basis is, the content of that right, and the legal consequences of its violation.

• Referencias bibliográficas
  • Abranches Pinto, Nuno, Instituto disciplinar laboral, Coimbra Editora, Coimbra, 2009.
  • Adams, Zoe; Barnard, Catherine; Deakin, Simon; Fraser Butlin KC, Sarah, Deakin and Morris´ Labour Law, Hart Publishing, Oxford, 2021, seventh...
  • Albi, Pasqualino, “La difesa del lavoratore”, en: Mainardi, S. (Dir.), Il potere disciplinare del datore di lavoro, UTET Giuridica, Torino,...
  • Bordalí Salamanca, Andrés, Debido proceso, DER Ediciones, Santiago, 2023.
  • Cornes, Rachel, “Procedural fairness in workplace investigations”, en: Hoctor P.; Tredwell, K. (Edits.), Workplace investigations: principles...
  • Corte Suprema de Justicia de la República, X Pleno Jurisdiccional Supremo Laboral y Previsional de la Corte Suprema de Justicia de la República,...
  • Domínguez Montoya, Álvaro, Las causales del despido disciplinario en Chile, Thomson Reuters, Santiago, 2021.
  • Fernández Toledo, Raúl, El poder disciplinario del empleador, Thomson Reuters, Santiago, 2016.
  • Fernández Toledo, Raúl, “La prueba en las investigaciones por acoso laboral, acoso sexual o violencia en el trabajo”, El Mercurio Legal, 2024,...
  • Fernández López, M. Fernanda, El poder disciplinario en la empresa, Editorial Civitas, Madrid, 1991.
  • Fox, Jodie; Clark, Jason; Bryant-Smith, Rose; Beard, Grevis, Workplace investigations, Wolters Kluwer, Melbourne, 2023, fourth edition.
  • Ferreira de Sousa, Pedro, O Procedimento Disciplinar Laboral- Uma Construção Jurisprudencial, Almedina, Coimbra, 2020, 4ª Edição - Reimpressão...
  • Gil y Gil, José Luis, Autotutela privada y poder disciplinario en la empresa, Ministerio del Trabajo y Seguridad Social, Centro de Publicaciones,...
  • Halpern Mager, Gabriel, Acoso laboral en Chile. Análisis dogmático de los conceptos y el procedimiento para el sector privado, DER Ediciones,...
  • Hindson, Kyleigh, “Procedural fairness in workplace investigations”, en: Hoctor, P.; Tredwell, K. (Edits.), Workplace investigations: principles...
  • Lizama Portal, Luis; Lizama Castro, Diego, Compliance laboral en acoso y violencia en el trabajo, DER Ediciones, Santiago, 2024, Segunda edición...
  • Lobo Xavier, Bernardo da Gama, Manual de Direito do Trabalho, Rei dos Livros, Lisboa, 2018, 3.ª edição.
  • Mainardi, Sandro, Il potere disciplinare nel lavoro privato e pubblico. Art. 2106, Guiffré Editore, Milano, 2002.
  • Miranda, Jorge; Medeiros, Rui, Constituição Portuguesa Anotada, Coimbra Editora, Coimbra, 2010, 2ª Edição, T. I.
  • Montuschi, Luigi, Potere disciplinare e rapporto di lavoro, Giuffré, Milano, 1973.
  • Palma Ramalho, Maria do Rosário, Tratado de Direito do Trabalho. Parte II – Situações Laborais Individuais, Almedina, Coimbra, 2024, 9ª Edição.
  • Pantano, Fabio, “La contestazione degli addebiti”, en: Mainardi, S. (Dir.), Il potere disciplinare del datore di lavoro, UTET Giuridica, Torino,...
  • Papaleoni Marco, Il procedimento disciplinare nei confronti del lavoratore, Jovene, Napoli, 1996.
  • Pera, Giuseppe, “Il licenziamento come sanzione disciplinare”, Giustizia civile, 1983, I, pp. 19-40.
  • Roos Carlia; Bostock, Melissa; Forder, Susan, “Management of a successful workplace investigation”, en: Hoctor, P.; Tredwell, K. (Edits.),...
  • Sanguineti Raymond, Wilfredo, “El derecho de defensa previa del trabajador frente al despido”, Revista de Derecho Social, 2024, N°105, pp....
  • Sanguineti Raymond, Wilfredo; Álvarez Cuesta, Henar, “Requisitos formales del despido individual: la posibilidad de defensa del Convenio 158...
  • Santana Rodríguez, Ricardo, El poder disciplinario del empleador en la empresa privada, Fondo de Cultura Universitaria, Montevideo, 2021.
  • Sousa Pinheiro, Paulo, O Procedimento Disciplinar no Âmbito do Direito do Trabalho Português, Almedina, Coimbra, 2020.
  • Spagnuolo Vigorita, Luciano; Ferraro, Giuseppe, “Art. 7 (Sanzioni disciplinari)”, en: Prosperetti, U. (Dir.), Commentario dello Statuto dei...
  • Stewart, Andrew; Forsyth, Anthony; Irving, Mark; Johnstone, Richard; McCrystal, Shae, Creighton & Stewart´s Labour Law, The Federation...
  • Ugarte Cataldo, José Luis, Informe en derecho. Acoso sexual y sexista en el trabajo: revisión desde la doctrina y la jurisprudencia, Secretaría...
  • Ugarte Cataldo, José Luis, Acoso en el trabajo y tutela, DER Ediciones, Santiago, 2024.
  • Vieira Gomes, Júlio Manuel, Direito do trabalho: Relações individuais de trabalho, Coimbra Editora, Coimbra, 2007.
  • Tejada Correa, Juan Gabriel, “Debido proceso y procedimiento disciplinario laboral”, Opinión Jurídica, 2016, N°15, pp. 227-248.
  • Terradillos Ormaetxea, Edurne, El poder disciplinario empresarial. Principios y garantías, Tirant lo Blanch, Valencia, 2004.
  • Turnbull, Justine, “Initial considerations”, en: Hoctor, P.; Tredwell, K. (Edits.), Workplace investigations: principles and practice, LexisNexis,...
  • Constitución Política de la República de Chile.
  • Convenio sobre la terminación de la relación de trabajo N°158, de la Organización Internacional del Trabajo.
  • Convención Americana sobre Derechos Humanos.
  • Código del Trabajo de Chile.
  • Código Sustantivo del Trabajo (Colombia)
  • Code du Travail (Francia).
  • Código do Trabalho (Portugal).
  • Decreto 22/2020, del Ministerio del Deporte, que aprueba protocolo general para la prevención y sanción de las conductas de acoso sexual,...
  • Decreto 21/2024, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, que aprueba reglamento que establece las directrices a las cuales deberán...
  • Employment Relations Act de 1999 (Reino Unido).
  • Estatuto de los Trabajadores de 2015 (España).
  • Statuto dei Laboratori de 1970 (Italia).
  • Ley Orgánica de Libertad Sindical de 1985 (España).
  • Ley N°16.628, de 1999, sobre protección de la vida privada.
  • Ley 21.369, de 2021, que regula el acoso sexual, la violencia y la discriminación de género en el ámbito de la educación superior.
  • Ley N°21.643, de 2024, que modifica el Código del Trabajo y otros cuerpos legales, en materia de prevención, investigación y sanción del acoso...