Acceso usuarios
Clara Navarro Ruiz
El derecho globalizado se caracteriza por su intensa fragmentación, privatización, deslocalización y privatización, elementos conceptuales que ponen en cuestión los más básicos postulados de la teoría jurídica liberal clásica. El presente artículo aborda esta situación por medio de analistas críticos (Cutler, Faria, Mercado Pacheco) y propone la noción de lo “transnacional” (Turégano, Zumbansen) como marco conceptual más adecuado para el análisis del derecho y las transacciones jurídico-económicas contemporáneas. Con tal objetivo, comenzamos con un breve análisis de las más importantes transformaciones jurídicas contemporáneas, pasamos, tras ello, a un análisis de sus dinámicas subyacentes de mayor importancia. Después, tras presentar la noción de lo “transnacional”, examinamos las ventajas conceptuales que proporciona esta noción.
The globalization of law is characterized by a fragmented, privatized, delocalized and privatized law. Such characteristics pose a challenge to the core fundamentals of classical liberal legal theory. Considering such issue thanks to critical approaches (Cutler, Faria, Mercado Pacheco), these lines present the notion of “transnational” (Turégano, Zumbansen) as a better fitting conceptual frame to analyze contemporary law and the legal-economical operations. With that aim, we start with a brief analysis description of the most important contemporary legal-economical transformations. After that, we tackle the inherent dynamics of this transformation. Then, after having presented the notion of the “transnational”, we examine the conceptual advantages of this notio
