Acceso usuarios
Este texto explora la figura del Cuerpo Colegiado de Guardianes como un nuevo sistema de gobernanza entre el Gobierno colombiano y las comunidades étnicas, mostrando el potencial que tiene no solamente para hacer efectivos los derechos de la naturaleza sino para ampliar la participación comunitaria e impulsar cambios estructurales dentro de la política pública nacional. En este sentido, los derechos de la naturaleza, en el caso del Atrato, articulan viejas luchas territoriales y nuevos horizontes políticos, haciendo de los guardianes del río una potente figura de transformación.
This text explores the figure of the Collegiate Body of Guardians as a new governance system between the Colombian Government and ethnic communities, highlighting its potential not only to enforce the rights of nature but also to expand community participation and drive structural changes within national public policy. In this sense, the rights of nature, in the case of the Atrato, articulate longstanding territorial struggles and new political horizons, making the river’s guardians a powerful agent of transformation.
