Acceso usuarios
Grace Marenco Escorcia
, Jose Vicente Carvajal Sandoval, Sadan de la Cruz Almanza
Este artículo analiza la interrelación entre las condiciones de pobreza multidimensional y eldeterioro ambiental en los barrios aledaños al Caño de La Ahuyama, en Barranquilla, Colombia.Mediante un enfoque interdisciplinario que combina perspectivas jurídicas, económicas yespaciales, se abordan las problemáticas de contaminación hídrica y pobreza en los barrios de LaLuz, La Chinita y Rebolo, caracterizadas por un Índice de Pobreza Multidimensional (IPM)superior al promedio urbano. Desde una perspectiva jurídica, se examina el derecho constitucionala un ambiente sano, subrayando la obligación del Estado de garantizarlo, así como las limitacionesen su implementación efectiva. Se identifican fallas en los proyectos de saneamiento y recuperaciónambiental, evidenciando la persistente contaminación y las vulnerabilidades de la población. Entérminos económicos y espaciales, el análisis del IPM muestra la concentración de pobreza en lasáreas más afectadas por la contaminación, exacerbando la segregación socioespacial en la ciudad.El estudio resalta la necesidad de una intervención integral que combine acciones ambientales,sociales y urbanísticas. Estas incluyen la recuperación hídrica del caño, la mejora de infraestructuray servicios básicos, y la promoción de una participación activa de la comunidad en la gestiónambiental. Asimismo, se enfatiza la importancia de la corresponsabilidad ciudadana y estatal en laprotección de los recursos naturales. El documento concluye que la recuperación del Caño de LaAhuyama y la superación de las condiciones de pobreza en su entorno son esenciales para promoverun desarrollo urbano sostenible y equitativo, contribuyendo al bienestar de las generacionespresentes y futuras.
This article analyzes the interrelation between the conditions of multidimensional poverty andenvironmental deterioration in the neighborhoods surrounding Caño de La Ahuyama, inBarranquilla, Colombia. Through an interdisciplinary approach that combines legal, economic andspatial perspectives, the problems of water pollution and poverty are addressed in theneighborhoods of La Luz, La Chinita and Rebolo, characterized by a Multidimensional PovertyIndex (MPI) higher than the urban average. From a legal perspective, the constitutional right to ahealthy environment is examined, highlighting the obligation of the State to guarantee it, as wellas the limitations in its effective implementation. Failures are identified in environmental sanitationand recovery projects, evidencing the persistent contamination and vulnerabilities of thepopulation. In economic and spatial terms, the MPI analysis shows the concentration of poverty inthe areas most affected by pollution, exacerbating socio-spatial segregation in the city. The studyhighlights the need for a comprehensive intervention that combines environmental, social andurban actions. These include the water recovery of the pipe, the improvement of infrastructure andbasic services, and the promotion of active community participation in environmental management. Likewise, the importance of citizen and state co-responsibility in the protection of natural resourcesis emphasized. The document concludes that the recovery of the Caño de La Ahuyama and theovercoming of poverty conditions in its surroundings are essential to promote sustainable andequitable urban development, contributing to the well-being of present and future generations.
