Almería, España
Este trabajo ofrece unas reflexiones en torno a la consideración de la práctica nociva y dañina de los matrimonios forzados como una institución análoga a la esclavitud, y una práctica que es compatible con las finalidades de la trata de seres humanos. Asimismo, estas líneas analizan la oportunidad histórica que brinda la Agenda 2030 del Desarrollo Sostenible con el fin de lograr progresos en el objetivo de su eliminación. En último lugar, el estudio expone determinadas iniciativas claves adoptadas en la esfera estatal de España y de algunos países de nuestro entorno. Estas páginas finalizan con unas breves conclusiones.
This paper offers some reflections on the consideration of the harmful and damaging practice of forced marriage as an institution analogous to slavery, and a practice that it compatible with the aims and purposes of human trafficking. Furthermore, this paper analyzes the historic opportunity provided by the 2030 Agenda for Sustainable Development to make progress towards its elimination. Finally, the study outlines certain key iniciatives adopted at the state level in Spain and some neigboring countries. These pages conclude with a few brief remarks.