Acceso usuarios
El Salvador
El texto destaca que la digitalización en los Tribunales de Justicia no es solo una cuestión de modernidad; lo importante es destacar que sea una vía para lograr un mayor acceso a los servicios de justicia, incrementar la eficiencia y eficacia en la tramitación de casos, reducir la mora judicial, y promover una mayor transparencia en el Sistema. Sin embargo, subrayo los retos que implica este cambio de paradigma, incluyendo la necesidad de capacitación continua en todos los servidores judiciales y los Jueces y Magistrados de la Administración de Justicia.
The text highlights that digitisation in the courts is not just a matter of modernity; it is important to emphasise that it is a means of achieving greater access to justice services, increasing efficiency and effectiveness in case processing, reducing judicial backlogs, and promoting greater transparency in the system. However, I would like to emphasise the challenges involved in this paradigm shift, including the need for ongoing training for all court officials and judges and magistrates in the administration of justice.
