Acceso usuarios
Iñigo Beldarrain González
Este artículo analiza los retos éticos que plantea la incorporación de la inteligencia artificial (IA) en la praxis de la abogacía, combinando un enfoque doctrinal y normativo con la revisión de pronunciamientos judiciales emergentes. Se examinan los deberes deontológicos tradicionales (confidencialidad, independencia y responsabilidad profesional) y su tensión con las capacidades y riesgos de las herramientas automatizadas. A partir del marco regulatorio europeo (AI Act) y del Código Deontológico de la Abogacía Española, se identifican lagunas y responsabilidades concretas para el abogado que utiliza IA. Finalmente, se proponen líneas de buenas prácticas (auditoría de algoritmos, formación específica y protocolos internos) para asegurar una integración tecnológicamente avanzada pero respetuosa del imperativo ético-profesional.
This article analyses the ethical challenges posed by the incorporation of artificial intelligence (AI) into legal practice, combining a doctrinal and regulatory approach with a review of emerging judicial rulings. It examines traditional ethical duties (confidentiality, independence and professional responsibility) and their tension with the capabilities and risks of automated tools. Based on the European regulatory framework (AI Act) and the Code of Ethics of the Spanish Bar Association, specific gaps and responsibilities for lawyers using AI are identified. Finally, guidelines for good practice (algorithm auditing, specific training and internal protocols) are proposed to ensure technologically advanced integration that respects ethical and professional imperatives.
