México
El objetivo del presente estudio es analizar el estado actual del incumplimiento regulatorio de los sitios de disposición final de residuos sólidos urbanos en México, así como las afectaciones ambientales asociadas a dicho incumplimiento. El marco jurídico establece que los sitios de disposición final deben cumplir criterios técnicos y normativos orientados a la tutela del medio ambiente y la protección del derecho a la salud pública. La investigación se plantea las siguientes preguntas: ¿Los sitios de disposición final en México cumplen con el marco regulatorio? ¿Cuáles son las afectaciones al medio ambiente que provoca el incumplimiento regulatorio? El estudio es de corte descriptivo, documental y comparativo, con un diseño transversal. Se analizaron datos estadísticos, normatividad y legislación, así como información obtenida de fuentes de información gubernamentales. Los resultados evidencian que un gran número de sitios de disposición final de residuos sólidos reconocidos oficialmente operan sin cumplir el marco jurídico y regulatorio de la materia. Esta situación ha provocado contaminación del agua, del suelo y del aire, lo cual ha sido documentado en estudios previos. En consecuencias se sugiere atender las causas y factores que propician el incumplimiento regulatorio a fin de prevenir afectaciones ambientales.
O objetivo deste estudo é analisar o estado atual de descumprimento das normas regulatórias em aterros sanitários de resíduos sólidos urbanos no México, bem como os impactos ambientais associados a esse descumprimento. O marco legal estabelece que os aterros devem atender a critérios técnicos e regulatórios que visam proteger o meio ambiente e o direito à saúde pública. A pesquisa busca responder às seguintes perguntas: Os aterros no México estão em conformidade com o marco regulatório? Quais são os impactos ambientais causados pelo descumprimento das normas regulatórias? O estudo é descritivo, documental e comparativo, com delineamento transversal. Foram analisados dados estatísticos, regulamentos e legislação, bem como informações obtidas de fontes governamentais. Os resultados mostram que um grande número de aterros sanitários oficialmente reconhecidos opera sem cumprir o marco legal e regulatório pertinente. Essa situação tem levado à poluição da água, do solo e do ar, o que já foi documentado em estudos anteriores. Consequentemente, sugere-se que as causas e os fatores que contribuem para o descumprimento das normas regulatórias sejam abordados a fim de prevenir danos ambientais.
The aim of this study is to present the current state of regulatory non-compliance in the final disposal sites for municipal solid waste (MSW) in Mexico and the environmental damage caused by non-compliance. The legal framework establishes that these sites must meet certain technical requirements to ensure environmental protection and safeguard the right to public health. This research addresses the following questions: Do the final disposal sites in Mexico comply with the legal and regulatory framework? What are the environmental impacts caused by legal and regulatory non-compliance? The study follows a descriptive, documentary, and comparative approach with a cross-sectional design. Statistical data, regulations, and legislation were analyzed, along with information from institutional and governmental sources. The results show that a significant number of officially recognized MSW final disposal sites operate without complying with the applicable legal and regulatory framework. This has led to water, soil, and air pollution, as well as biodiversity loss, findings consistent with other studies on regulatory non-compliance in Mexico and other Latin American countries. The study suggests addressing the underlying causes and factors that foster non-compliance to prevent or mitigate environmental impacts.