Acceso usuarios
Andrea Natali Loyola Ramirez, Patricia Quevedo Castañeda
Las caminatas cotidianas en las ciudades latinoamericanas están marcadas por desigualdades estructurales que afectan de forma diferenciada al binomio cuidador(a)-infancia, especialmente en contextos urbanos periféricos. Este artículo propone una exploración situada de las llamadas rutas de cuidado: trayectos que articulan espacios de vida, afecto, atención y desarrollo, sostenidos por una frágil infraestructura urbana y una intensa red social. Desde una mirada interseccional, se analizan las experiencias de este binomio en sus desplazamientos cotidianos, atravesados por condiciones físicas, emocionales y simbólicas que configuran sus ritmos, estrategias y sentidos. Se argumenta que las rutas de cuidado no son solo desplazamientos funcionales, sino territorios donde se construyen vínculos, identidades y subjetividades en un momento clave del desarrollo infantil. La caminata se revela como una práctica cotidiana y política, capaz de transformar la relación con la ciudad desde los márgenes. El trabajo se sustenta en metodologías participativas, caminatas acompañadas y observación de campo desarrolladas en barrios populares de Lima, Perú. El artículo llama a visibilizar estas rutas como infraestructura vital para la infancia y propone reimaginar el espacio urbano desde una ética del cuidado que ponga en el centro la vida, el vínculo y la resiliencia comunitaria.
Everyday walks in Latin American cities are shaped by structural inequalities that differently affect the child–caregiver binomial, especially in peripheral urban contexts. This article proposes a situated exploration of the so-called care routes: paths that link spaces of life, affection, attention, and development, supported by fragile urban infrastructure and a strong social network. From an intersectional perspective, it analyzes the experiences of this binomial in their daily displacements, shaped by physical, emotional, and symbolic conditions that define their rhythms, strategies, and meanings. It argues that care routes are not merely functional journeys but territories where bonds, identities, and subjectivities are built at a crucial stage of child development. Walking emerges as both a daily and political practice, capable of transforming the relationship with the city from its margins. The work draws on participatory methodologies, accompanied walks, and field observations carried out in popular neighborhoods of Lima, Peru. The article calls for the recognition of these routes as vital infrastructure for early childhood and invites us to reimagine urban space from an ethic of care that centers life, connection, and community resilience.
As caminhadas cotidianas nas cidades latino-americanas são marcadas por desigualdades estruturais que afetam de forma diferenciada o binômio cuidador(a)-infância, especialmente em contextos urbanos periféricos. Este artigo propõe uma exploração situada das chamadas rotas do cuidado: trajetos que articulam espaços de vida, afeto, atenção e desenvolvimento, sustentados por uma infraestrutura urbana frágil e uma intensa rede social. A partir de uma perspectiva interseccional, analisa-se as experiências desse binômio em seus deslocamentos diários, atravessados por condições físicas, emocionais e simbólicas que moldam seus ritmos, estratégias e sentidos. Argumenta-se que as rotas do cuidado não são apenas deslocamentos funcionais, mas territórios onde se constroem vínculos, identidades e subjetividades, em um momento-chave do desenvolvimento infantil. A caminhada se revela como uma prática cotidiana e política, capaz de transformar a relação com a cidade a partir das margens. O trabalho se baseia em metodologias participativas, caminhadas acompanhadas e observação de campo realizadas em bairros populares de Lima, Peru. O artigo propõe dar visibilidade a essas rotas como infraestrutura vital para a infância e convida a reinventar o espaço urbano a partir de uma ética do cuidado que coloque a vida, o vínculo e a resiliência comunitária no centro.
