Ecomuseos y comunidades. El patrimonio inmaterial del territorio y la comunidad: marco, inspiración y recurso para el desarrollo local

• Autores: Hugues de Varine-Bohan
• Localización: Cuadiernu: Revista internacional de patrimonio, museología social, memoria y territorio, ISSN-e 2340-6895, ISSN 2444-7765, Nº. 14, 2025, págs. 11-40
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ecomuseums and communities. The intangible heritage of the territory and the community: framework, inspiration and resource for local development
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El patrimonio inmaterial es una categoría que ha cobrado cada vez más importancia, fundamentalmente, desde la convención de la UNESCO de 2003. El texto que se presenta no intenta mostrar la relevancia de esta categoría equiparándola con las manifestaciones materiales, sino que muestra que la salvaguarda y activación de un patrimonio vivo, como son los bienes inmateriales, son esenciales para los procesos de gestión comunitaria como los ecomuseos. En concreto, el texto plantea la importancia del patrimonio inmaterial como un recurso patrimonial de importancia excepcional para el desarrollo de las comunidades, ya que es donde se construye su identidad y la del territorio, y es quien condiciona el éxito de las acciones de desarrollo local. El patrimonio inmaterial es lo que, en esta línea, es un pilar esencial de la participación de las comunidades en el desarrollo local y territorial, generando iniciativas y proyectos endógenos.

  • English

    Intangible heritage is a category that has gained increasing importance, primarily since the 2003 UNESCO Convention. This text does not attempt to equate the relevance of this category with tangible cultural heritage, but rather demonstrates that safeguarding and promoting a living heritage, such as intangible assets, is essential for community-based management processes like those of ecomuseums. Specifically, the text highlights the importance of intangible heritage as a heritage resource of exceptional significance for community development, as it is where their identity and that of their territory are constructed, and it is what determines the success of local development initiatives. In this sense, intangible heritage is a crucial pillar of community participation in local and territorial development, generating endogenous initiatives and projects.