Resumen de Sobre la eventual renovación jurídico-constitucional de la monarquía: un balance de lagunas normativas y necesidades de reforma tras diez años de reinado de S. M. Felipe VI

Alejo Martínez Quiñones

• español

  Los diez años del reinado de Rey Felipe VI dibujan un balance de reformas, recuperación del prestigio de la Corona y escrupuloso cumplimiento de sus obligaciones y deberes constitucionales. Ello hace del momento presente una oportunidad casi obligada para hacer balance de ello y, sobretodo, para postular algunas reformas constitucionales y legales capaces de culminar este periodo floreciente de la monarquía con el cierre, por fin, de su estatuto jurídicoconstitucional.

• English

  The ten years of King Felipe VI’s reign have seen a balance of reforms, recovery of the Crown’s prestige and scrupulous compliance with its constitutional obligations and duties. This makes the present moment an almost obligatory opportunity to take stock of this and, above all, to postulate some constitutional and legal reforms capable of culminating this flourishing period of the monarchy with the closure, at last, of its legal-constitutional status